Atena - Argument - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Atena - Argument




Argument
Спор
I beg and beg
Я умоляю и умоляю,
But they won't let me go
Но они не отпускают меня.
The priest is sure of it
Священник в этом уверен,
My demons have to go
Мои демоны должны уйти.
You know there are other ways
Ты знаешь, есть другие пути,
I know there are places I could go
Я знаю, есть места, куда я могла бы пойти.
I'm aching from the weight of the boulder
Мне больно от тяжести валуна,
I'm done living below
Я устала жить на дне.
The fever kicks in
Жар накатывает,
Burns my skin
Обжигает мою кожу.
It will not help
Это не поможет,
And you won't save yourself
И ты себя не спасешь.
I am fighting for my life
Я борюсь за свою жизнь,
But their ropes will not break
Но их веревки не порвутся.
I am lost in the face of death
Я теряюсь перед лицом смерти,
And they've got you
И они заполучили тебя.
Let me be
Оставь меня в покое,
Don't pull that shit on me
Не надо мне этой херни.
Church of hypocrisy
Церковь лицемерия,
I'll show you blasphemy
Я покажу тебе, что такое богохульство.
Fuck your cult
К черту ваш культ,
I'm Brutus, I'm Judas
Я Брут, я Иуда.
I beg and beg
Я умоляю и умоляю,
But they won't let me go
Но они не отпускают меня.
The priest is sure of it
Священник в этом уверен,
My demons have to go
Мои демоны должны уйти.
Put down the cross
Опусти крест,
You won't help me
Ты мне не поможешь.
You won't save yourself
Ты себя не спасешь.
Kindness is a common sense
Доброта это здравый смысл,
Abuse does not bring deliverance
Насилие не приносит избавления.
The fever kicks in
Жар накатывает,
Burns my skin
Обжигает мою кожу.
It will not help
Это не поможет,
And you won't save yourself
И ты себя не спасешь.
I am fighting for my life
Я борюсь за свою жизнь,
But their ropes will not break
Но их веревки не порвутся.
I am lost in the face of death
Я теряюсь перед лицом смерти,
And they've got you
И они заполучили тебя.
I beg and beg
Я умоляю и умоляю,
But they won't let me go
Но они не отпускают меня.
The priest is sure of it
Священник в этом уверен,
My demons have to go
Мои демоны должны уйти.
You know there are other ways
Ты знаешь, есть другие пути,
I know there are places I could go
Я знаю, есть места, куда я могла бы пойти.
You know there are other ways
Ты знаешь, есть другие пути,
I know there are places I could go
Я знаю, есть места, куда я могла бы пойти.
I'm aching from the weight of the boulder
Мне больно от тяжести валуна,
I'm done living below
Я устала жить на дне.
The fever kicks in
Жар накатывает,
Burns my skin
Обжигает мою кожу.
It will not help
Это не поможет,
And you won't save yourself
И ты себя не спасешь.
I'm fighting for my life
Я борюсь за свою жизнь,
But their ropes will not break
Но их веревки не порвутся.
I am lost in the face of death
Я теряюсь перед лицом смерти,
And they've got you
И они заполучили тебя.





Writer(s): Voice Iversen, Simen Kjeksrud, Jakob Skogli, Ulrik Linstad, Fredrik Kaasinen


Attention! Feel free to leave feedback.