Lyrics and translation Vozterra - Mas Allá de la Ventana (feat. Walka)
Mas Allá de la Ventana (feat. Walka)
Par-delà la fenêtre (feat. Walka)
Un
coro
de
aves
canoras
Un
chœur
d'oiseaux
chanteurs
Anuncian
el
nuevo
tiempo
Annonce
le
temps
nouveau
Son
los
ecos
del
futuro
Ce
sont
les
échos
du
futur
Y
de
profecías
antiguas
Et
de
prophéties
anciennes
Más
allá
de
la
ventana
Par-delà
la
fenêtre
Otro
mundo
se
crea
con
solo
pensar
Un
autre
monde
se
crée
par
la
simple
pensée
Un
mundo
de
maravillas
Un
monde
de
merveilles
Donde
a
todos
alcanza
Où
tout
le
monde
atteint
Y
de
todo
se
da
Et
où
tout
est
donné
Ya
maduró
la
semilla
La
graine
est
maintenant
mûre
Desde
el
norte
hasta
el
sur
Du
nord
au
sud
Desde
el
mar
hasta
el
sol
De
la
mer
au
soleil
Llegan
el
águila
y
el
cóndor
Arrivent
l'aigle
et
le
condor
El
quetzal
los
recibe
Le
quetzal
les
accueille
Con
el
colibrí
Avec
le
colibri
Visualicémonos
todos
Visualisons-nous
tous
En
un
mismo
porvenir
Dans
un
même
avenir
Donde
reine
la
armonía
Où
l'harmonie
règne
Y
se
restaure
la
luz
Et
où
la
lumière
est
restaurée
Más
allá
de
la
ventana
Par-delà
la
fenêtre
Otro
mundo
se
crea
Un
autre
monde
se
crée
Con
sólo
pensar
Par
la
simple
pensée
Un
mundo
de
maravillas
Un
monde
de
merveilles
Donde
a
todos
alcanza
Où
tout
le
monde
atteint
Y
de
todo
se
da
Et
où
tout
est
donné
Ya
maduró
la
semilla
La
graine
est
maintenant
mûre
Desde
el
norte
hasta
el
sur
Du
nord
au
sud
Desde
el
mar
hasta
el
sol
De
la
mer
au
soleil
Llegan
el
águila
y
el
cóndor
Arrivent
l'aigle
et
le
condor
El
quetzal
los
recibe
Le
quetzal
les
accueille
Con
el
colibrí
Avec
le
colibri
Échele
ojo
a
los
sonidos
Prête
attention
aux
sons
Descifremos
las
frecuencias
Décryptons
les
fréquences
Activemos
las
memorias
Activions
les
mémoires
Del
disco
solar
andino
Du
disque
solaire
andin
Todo
se
termina
Tout
se
termine
Menos
el
amor
que
nos
damos
Sauf
l'amour
que
nous
nous
donnons
Árboles
germinan
Les
arbres
germent
Brotan
cosmos
entre
el
colapso
Les
cosmos
germent
parmi
l'effondrement
Y
se
diseminan
Et
se
disséminent
El
verde
todo
se
lo
come
Le
vert
se
dévore
tout
Y
las
gentes
bailan
Et
les
gens
dansent
Celebrando
la
era
de
acuario
Célébrant
l'ère
du
Verseau
Celebrando
la
era
de
acuario
Célébrant
l'ère
du
Verseau
Un
coro
de
aves
canoras
Un
chœur
d'oiseaux
chanteurs
Anuncian
el
nuevo
tiempo
Annonce
le
temps
nouveau
Son
los
ecos
del
futuro
Ce
sont
les
échos
du
futur
Y
de
profecías
antiguas
Et
de
prophéties
anciennes
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hector Buitrago
Attention! Feel free to leave feedback.