Sueños Del 95 - Aterciopelados translation in French

Sueños Del 95

Quiero flotar como viena en la bóveda celeste
Voltear los ojos y mirarme bien por dentro
Ver el mar
A la velocidad de la luz
Vivir en las nubes
Sin nada que aterrice mis pies en la tierra
Y volar

Quiero soñar despierta
Quiero soñar despierta
Quiero soñar despierta

Sueños, sueños del 95, sueños
De contenta estoy que brinco
Sueños para nunca despertarse
Y entre sueños encontrarnos los dos

Quiero brotar como un lirio
Brillar como un bombillo
Ser mariposa
Morirme mañana
Subir ingrávida

Quiero soñar despierta
Quiero soñar despierta
Quiero soñar despierta

Sueños, sueños del 95, sueños
De contenta estoy que brinco
Sueños para nunca despertarse
Y entre sueños encontrarnos los dos.

Rêves de 95

Je veux flotter comme une vienne dans la voûte céleste
Tourner les yeux et me regarder bien à l'intérieur
Voir la mer
À la vitesse de la lumière
Vivre dans les nuages
Sans rien qui fasse atterrir mes pieds sur terre
Et voler

Je veux rêver éveillée
Je veux rêver éveillée
Je veux rêver éveillée

Rêves, rêves de 95, rêves
Je suis si heureuse que je saute
Des rêves pour ne jamais se réveiller
Et nous retrouver dans nos rêves

Je veux fleurir comme un lys
Briller comme une ampoule
Être un papillon
Mourir demain
Monter sans gravité

Je veux rêver éveillée
Je veux rêver éveillée
Je veux rêver éveillée

Rêves, rêves de 95, rêves
Je suis si heureuse que je saute
Des rêves pour ne jamais se réveiller
Et nous retrouver dans nos rêves.