Lyrics and translation Ateyaba - Sekhmet
Pinky
ring
en
or
rose,
petit
living
en
bord
d'côte
Кольцо
на
мизинец
из
розового
золота,
маленькая
гостиная
на
берегу
моря
On
trouve
cercueil
à
ta
taille,
renoi,
même
si
t'es
costaud
Мы
найдем
шкатулку
твоего
размера,
ренуа,
даже
если
ты
крепкий
Révolutionnaire
comme
le
Che,
sur
l'compte
j'veux
somme
d'une
tonne
de
C
Революционер,
как
Че,
на
счету
я
хочу
в
сумме
тонну
с
J'suis
prêt
de
loin
comme
de
près,
j'suis
loin
de
loin
comme
de
près
Я
готов
издалека,
как
близко,
я
далеко,
как
далеко,
как
близко.
J'habite
plus
dans
une
tess,
j'm'en
suis
sorti
d'justesse
Я
больше
не
живу
в
Тесс,
я
еле
выбрался
из
нее
Ouais,
renoi,
j'suis
Van
Gogh,
ils
font
d'la
peinture
rupestre
Да,
ренуа,
я
Ван
Гог,
они
занимаются
наскальной
живописью
Déchiré
par
le
scotch,
comme
la
vie
m'a
custom
Разорванный
скотчем,
как
жизнь
заставила
меня
сделать.
Mon
savoir
dans
deux
poches,
bientôt
ma
venue
te
fauche
Мои
знания
в
двух
карманах,
скоро
мой
приход
косит
тебя
Chérie
vient
donc
voir
l'homme
de
près,
lâche
l'oseille
la
con
de
tes
morts
Итак,
дорогая,
подойди
к
мужчине
поближе,
брось
этот
дурацкий
щавель
своих
мертвецов
J'veux
un
compte
en
Suisse,
nique
sa
mère
un
conte
de
fées
Я
хочу
иметь
счет
в
Швейцарии,
- рассказывает
его
мать
сказку.
Les
négros
du
rap
français
donnent
envie
d'voter
FN
Французские
рэп-ниггеры
заставляют
людей
хотеть
голосовать
за
FN
T'as
un
flow
de
ménestrel,
j'sors
la
coke,
j'mets
mon
petit
grain
d'sel,
oh,
yes
У
тебя
поток
менестрелей,
я
достаю
колу,
добавляю
немного
соли,
О,
да
Par
réflexe,
j'calle
une
balle
dans
tes
fesses
Рефлекторно
я
засовываю
пулю
тебе
в
задницу
Par
réflexe,
j'signe
que
pour
des
parts
épaisses
Рефлекторно
я
подписываю,
что
для
толстых
долей
Paraîtrait,
qu'ces
renois
veulent
m'arrêter
Казалось
бы,
что
эти
оленеводы
хотят
меня
остановить
Baise
ces
négros,
c'que
m'a
dit
la
femme
qui
m'a
allaité,
oui
c'est
moi
Поцелуй
этих
ниггеров,
это
то,
что
сказала
мне
женщина,
которая
меня
кормила
грудью,
да,
это
я
Oui,
oui,
oui,
oui,
oui
nigga
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
ниггер
Oui-oui-oui-oui-oui
nigga
Да-да-да-да-да
ниггер
Merde,
j'suis
dans
l'strip
club
j'ai
des
eu'
dans
les
airs
Черт,
я
в
стрип-клубе,
у
меня
все
в
воздухе.
J'suis
dans
ta
ville,
j'trempe
ma
queue
dans
des
mères,
j'te
transmets
ma
haine
pour
me
passer
les
nerfs
Я
в
твоем
городе,
я
обмакиваю
свой
член
в
матерей,
я
передаю
тебе
свою
ненависть,
чтобы
действовать
мне
на
нервы
Fais-moi
à
graille,
va
repasser
mes
fringues,
branle-moi
la
bite
pour
te
masser
les
mains
Сделай
меня
грубым,
иди
гладь
мою
одежду,
дрочи
мой
член,
чтобы
помассировать
руки
Notre
futur
est
dingue
car
notre
passé
est
dingue,
puissance
du
propos,
avale
tes
méninges
Наше
будущее
безумно,
потому
что
наше
прошлое
безумно,
сила
слова,
проглоти
свои
мысли
Dépense
le
blé,
c'est
que
du
blé,
j'fais
des
cascades
sur
l'Boulevard
Saint-Germain
Трать
пшеницу,
это
просто
пшеница,
я
делаю
трюки
на
бульваре
Сен-Жермен
Nique
vos
res-mè,
tu
me
remets?
Ton
hémoglobine
me
repeint
la
main
Положи
трубку,
ты
можешь
мне
перезвонить?
Твой
гемоглобин
окрашивает
мне
руку
Vérité
est
claire,
ils
ont
pillé
mes
terres,
y
a
Ateyaba
qui
bouillonne
dans
mes
chairs
Истина
ясна,
они
разграбили
мои
земли,
в
моих
креслах
бурлит
Атеяба
J'suis
dans
l'espace,
j'suis
dans
l'Éther,
il
m'faut
un
passeport
interplanétaire
Я
в
космосе,
я
в
эфире,
мне
нужен
межпланетный
паспорт
J'fais
pas
d'prix
d'amis
même
à
mes
amis,
pas
d'Rolex
si
tu
rappes,
t'as
raté
ta
vie
Я
не
раздаю
призы
друзьям,
даже
своим
друзьям,
никаких
"ролексов",
если
ты
читаешь
рэп,
ты
пропустил
свою
жизнь
J'ai
des
billets
couleur
Orange
Mécanique,
rappe
sous
kétamine,
or
rose
sous
les
canines
У
меня
есть
билеты
оранжевого
цвета,
рэп
под
кетамином,
розовое
золото
под
клыками
Gros
j'arrive
dans
ton
cul
comme
un
ketari,
c'est
la
vie
renoi,
une
balle
te
désanime
Большой
я
вхожу
в
твою
задницу,
как
кетари,
это
жизнь,
Реной,
пуля
тебя
расстраивает
Parle
oseille
sinon
j'écoute
mes
élohim,
c'est
très
sombre
dans
ma
tête,
j'ai
des
chéloïdes
Говори,
щавель,
иначе
я
слушаю
своих
Элохимов,
у
меня
очень
темно
в
голове,
у
меня
келоиды
Négro
si
le
crime
paie,
alors
crime
y
aura,
je
fais
peur
à
leur
chienne
comme
un
chinois
Ниггер,
если
преступление
окупится,
то
преступление
будет,
я
пугаю
их
сучку,
как
китаец
Renoi
moi
j'aime
le
blé
pas
le
quinoa,
chevalière
en
or
rose
sur
le
petit
doigt
Олени
мне
нравятся
пшеница,
а
не
киноа,
перстень
из
розового
золота
на
мизинце
Chevalière
en
or
rose
sur
le
petit
doigt
Перстень
из
розового
золота
на
мизинце
chevalière
en
or
rose
Перстень
из
розового
золота
Oui,
oui,
oui,
oui,
oui
nigga
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
ниггер
Oui-oui-oui-oui-oui
nigga
Да-да-да-да-да
ниггер
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ateyaba
Attention! Feel free to leave feedback.