Atg JayDee - Couple Times - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Atg JayDee - Couple Times




Couple Times
Couple Times
Just let that bitch play out
Laisse cette salope jouer
See how im gone come on this hoe
Tu verras comment je vais la pécho
Long live Steve
Longue vie à Steve
Before you on top
Avant que tu sois au top
You gone fuck up a couple times
Tu vas te planter plusieurs fois
The shit I say none but the truth
Ce que je dis, c'est la vérité
A nigga cap he say I'm lying
Un mec raconte des conneries, il dit que je mens
Think I'm a rapper
Tu penses que je suis un rappeur
But I still be on the block just like a sign
Mais je suis toujours dans le quartier comme un panneau
How you gone rap without some money
Comment tu peux rapper sans argent
These stupid niggas wasting time
Ces cons perdent leur temps
I'm geeked up off that perc
Je suis défoncé à la perco
And that 125 a line
Et à la 125 par ligne
Big ATG we put in work
Gros ATG, on bosse dur
Slatt b4b cause them my kind
Slatt b4b parce que c'est mon genre
She wanna act like she didn't get fucked
Elle veut faire comme si elle ne s'était pas fait baiser
My potna bust her fucked her round
Mon pote l'a tapée, l'a baisée
If he play he in the ground
S'il joue, il est enterré
These niggas know how we sliding
Ces mecs savent comment on glisse
Swing on me
Tu me balances un coup de poing
Bitch that's the wrong move
Salope, c'est le mauvais move
Ask him what caliber he got with
Demande-lui quel calibre il a
He said the wrong tools
Il a dit les mauvais outils
Sleep too much
Il dort trop
They had to gone move
Ils ont déménager
You ain't sending shots
Tu n'envoies pas de coups
So what you gon' do
Alors qu'est-ce que tu vas faire
The Drake just like the trap
Le Drake, c'est comme le trap
If I got it my phone gone boom
Si je l'ai, mon téléphone va exploser
Stop dissing on lil Sticky
Arrête de dissing sur lil Sticky
Hope you know
J'espère que tu sais
That you'll be gone soon
Que tu vas bientôt partir
If lil Sticky was alive
Si lil Sticky était en vie
He might just chase yo ass
Il pourrait bien te poursuivre
Lil Steve was bound to face yo ass
Lil Steve était destiné à t'affronter
Them two barely made my niggas mad
Ces deux-là ont à peine rendu mes mecs fous
Now every time we shh
Maintenant, chaque fois qu'on se tait
We gon' hop out the car
On va sortir de la voiture
And do em bad
Et les faire mal
Thinking bitches sweet
On pense que les meufs sont douces
Won't miss yo ass
Tu ne nous manques pas
Mac 23
Mac 23
Gone blitz his ass
Va le faire exploser
I just find it funny
Je trouve ça drôle
How niggas be tryna hide a thot
Comment les mecs essaient de cacher une meuf
Switches, pounds, bitches,
Des chargeurs, des kilos, des meufs,
And that paper yea we got a lot
Et le cash, ouais, on en a beaucoup
Don't think that you a killer
Ne pense pas que tu es un tueur
I'm with some niggas get yo shotta shot
Je suis avec des mecs qui vont te faire tirer dessus
Dump the Drake then clean the scene with the switch
Jette le Drake, puis nettoie la scène avec le chargeur
Just like some body wash
Comme du gel douche
Them pussy niggas never sent a shot
Ces mecs mous n'ont jamais tiré un coup
That means they're not a opp
Ça veut dire qu'ils ne sont pas des opposants
22 members we were spinning shit for dinner
22 membres, on faisait tourner le shit pour le dîner
Til some bodies dropped
Jusqu'à ce que des corps tombent
Then you hit him
Puis tu le frappes
With the switch before you enter
Avec le chargeur avant d'entrer
Bitch you gotta knock
Salope, tu dois frapper
Sent the drop and asked them bitches
J'ai envoyé le son et j'ai demandé à ces meufs
When they coming
Quand elles arrivent
They said 9 o'clock
Elles ont dit 9 heures
Drop the treys
Laisse tomber les treys
Almost ratted on you fast
Tu as failli me balancer
I won't buy the Glock
Je n'achèterai pas le Glock
You can't get the shit I got
Tu ne peux pas avoir ce que j'ai
It's sold out yea this shit out of stock
C'est en rupture de stock, ouais, c'est en rupture de stock
She pulled up quick and ate me
Elle s'est arrêtée rapidement et m'a bouffé
Then she dipped around like 9 o'clock
Puis elle a filé vers 9 heures
Play this shit inside the club
Fonce ce son dans le club
Do yo jigg and make yo body rock
Fais ton truc et fais bouger ton corps
Before you on top
Avant que tu sois au top
You gone fuck up a couple times
Tu vas te planter plusieurs fois
The shit I say none but the truth
Ce que je dis, c'est la vérité
A nigga cap he say I'm lying
Un mec raconte des conneries, il dit que je mens
Think I'm a rapper
Tu penses que je suis un rappeur
But I still be on the block just like a sign
Mais je suis toujours dans le quartier comme un panneau
How you gone rap without no money
Comment tu peux rapper sans argent
These stupid niggas wasting time
Ces cons perdent leur temps
I'm geeked up off that perc
Je suis défoncé à la perco
And that 125 a line
Et à la 125 par ligne
Big ATG we put in work
Gros ATG, on bosse dur
Slatt b4b cause them my kind
Slatt b4b parce que c'est mon genre
She wanna act like she didn't get fucked
Elle veut faire comme si elle ne s'était pas fait baiser
My potna bust her fucked her round
Mon pote l'a tapée, l'a baisée
If he play he in the ground
S'il joue, il est enterré
These niggas know how we sliding
Ces mecs savent comment on glisse






Attention! Feel free to leave feedback.