Lyrics and translation Atg JayDee - Either Way

Either Way

You can catch me riding on the interstate
No I can't fuck with nun of these niggas they be really fake
Bitch i told you to tell the truth you lied right to my face
I probably never change I know that i'm stuck in my ways
It'll be nice if i could take you out go get a steak
Them niggas talking shit until we pull up bussing with them Kay's
I don't care about what you heard i'm ATG until i'm in the grave
Li Steve and Sticky fucked me up it had me going through a phase
We can shoot it out or bang it out it can go either way

We dont fuck with them don't come around
You can't sit in my face
Bitch you cannot duck that hundred round that's under that Kay
5 deep we pull up with two hundred round
We just come through and spray
— Bitch im gone go get it i ain't tripping I come from the trenches
Mama told me i ain't listen if i did wouldn't be in this position
Don't got your fire you get caught slipping
Boy you trippin but you out here dissing
I be missing steve and missing sticky bitch you just don't get it
Niggas trying to beef without no roll free li money out that hole
Only talk to my nigga when on a jail phone
Them bitches know they dead wrong
Yeah them bitches know they dead wrong

You supposed to be on the road pop out get to doing shows
Solid for my bros dropping 5's and cracking 4's
When we get out unlocked the door
Don't let them bitches take your soul
Before i let them make me serve i bet i get off with this pole

You can catch me riding on the interstate
No I can't fuck with nun of these niggas they be really fake
Bitch i told you to tell the truth you lied right to my face
I probably never change I know that i'm stuck in my ways
It'll be nice if i could take you out go get a steak
Them niggas talking shit until we pull up bussing with them Kay's
I don't care about what you heard i'm ATG until i'm in the grave
Li Steve and Sticky fucked me up it had me going through a phase
We can shoot it out or bang it out it can go either way

Так или иначе

Ты можешь застать меня мчащим по межштатке,
Нет, я не могу связаться ни с одним из этих ниггеров, они чертовски фальшивые.
Сука, я же говорил тебе говорить правду, ты мне нагло врала в лицо.
Я, наверное, никогда не изменюсь, я знаю, что застрял в своих привычках.
Было бы неплохо сводить тебя поесть стейки,
Эти ниггеры несут чушь, пока мы не подъезжаем и не начинаем палить из этих Калашей.
Мне плевать, что ты слышал, я ATG, пока не лягу в могилу.
Ли Стив и Сти́ки меня достали, я переживал из-за них.
Мы можем устроить перестрелку или выяснить всё мирно, всё возможно.

Мы с ними не возимся, не приближайся.
Ты не можешь смотреть мне в лицо.
Сука, тебе не увернуться от этих ста пуль, что вылетят из-под ствола.
Впятером мы подъезжаем с двумястами патронами,
Просто приезжаем и палим.
— Сука, я пойду и добуду это, я не боюсь, я из гетто.
Мама говорила мне, а я не слушал, иначе не был бы в таком положении.
Если не будешь стрелять, то попадёшься.
Парень, ты спятил, раз стоишь тут и диссишь.
Я скучаю по Стиву и Сти́ки, сука, ты просто не понимаешь.
Ниггеры пытаются конфликтовать, не имея денег, Ли освободился из тюрьмы без гроша.
Говорю со своим ниггером только по тюремному телефону.
Эти сучки знают, что они не правы.
Да, эти сучки знают, что они не правы.

Ты должен быть в разъездах, выступать на концертах.
Верен своим братьям, угощаю пятилитровыми бутылками и распиваю четырёхсотмиллилитровые.
Когда мы выйдем, ототкнём дверь,
Не позволяй этим сучкам забрать твою душу.
Прежде чем я позволю им упрятать меня за решётку, я лучше уйду от них с этим стволом.

Ты можешь застать меня мчащим по межштатке,
Нет, я не могу связаться ни с одним из этих ниггеров, они чертовски фальшивые.
Сука, я же говорил тебе говорить правду, ты мне нагло врала в лицо.
Я, наверное, никогда не изменюсь, я знаю, что застрял в своих привычках.
Было бы неплохо сводить тебя поесть стейки,
Эти ниггеры несут чушь, пока мы не подъезжаем и не начинаем палить из этих Калашей.
Мне плевать, что ты слышал, я ATG, пока не лягу в могилу.
Ли Стив и Сти́ки меня достали, я переживал из-за них.
Мы можем устроить перестрелку или выяснить всё мирно, всё возможно.