Lyrics and translation Athanai - Séptimo Cielo
Séptimo Cielo
Седьмое небо
Negra
no
pares,
sabes
lo
que
quiero
Черная,
не
останавливайся,
ты
знаешь,
что
мне
нужно
Soy
Athanai,
soy
un
blanco
rapero
Я
Атанаи,
белый
рэпер
Mi
raza
eres
tú,
deja
todo
atrás
Моя
раса
- это
ты,
оставь
все
позади
Anda,
llévame
al
séptimo
cielo.
Иди,
подними
меня
на
седьмое
небо.
Negra
no
pares,
sabes
lo
que
quiero
Черная,
не
останавливайся,
ты
знаешь,
что
мне
нужно
Soy
Athanai,
soy
un
blanco
rapero
Я
Атанаи,
белый
рэпер
Mi
raza
eres
tú,
deja
todo
atrás
Моя
раса
- это
ты,
оставь
все
позади
Anda,
llévame
al
séptimo
cielo.
Иди,
подними
меня
на
седьмое
небо.
Amar
no
es
un
pecado
Любовь
- не
грех
Stop
no
me
repudies
Стоп,
не
отвергай
меня
Hay
tipos
que
lo
fingen
Есть
парни,
которые
притворяются
So
good,
no
los
descubres,
На
самом
деле
хороши,
ты
их
не
разоблачишь
Camina,
ven
hasta
mí,
llégame
bien
Подходи,
иди
ко
мне,
подойди
ближе
Bota
el
disfraz.
Сбрось
маску.
Ay!
no
grites,
no
no
no
Ой!
Не
кричи,
нет,
нет,
нет
I
don't
wanna
get
you
big
ass.
Я
не
хочу
получить
твою
большую
задницу.
Pero
yo
sí
quiero
que
tú
sepas
Но
я
хочу,
чтобы
ты
знала
Que
te
quiero.
Что
я
тебя
люблю.
Right.
Take
six
minutes.
Хорошо.
Возьми
шесть
минут.
Pa'
empezar
a
bailar.
Чтобы
начать
танцевать.
Túmbame
ya
ese
cuento
Хватит
мне
сказки
рассказывать
No
quiero
carne
na'
ma'
Я
не
хочу
только
тело
Dame
amor,
dame
tu
alma.
Дай
мне
любовь,
отдай
свою
душу.
Mas
no
pienses
que
te
voy
a
mentir
Но
не
думай,
что
я
тебе
совру
Sabes
prefiero
seguir,
Ты
же
знаешь,
я
лучше
пойду
дальше
Túmbame
el
nervio
Успокой
меня
Soy
yo,
soy
yo.
Это
я,
это
я.
Negra
no
pares,
sabes
lo
que
quiero
Черная,
не
останавливайся,
ты
знаешь,
что
мне
нужно
Soy
Athanai,
soy
un
blanco
rapero
Я
Атанаи,
белый
рэпер
Mi
raza
eres
tú,
deja
todo
atrás
Моя
раса
- это
ты,
оставь
все
позади
Anda,
llévame
al
séptimo
cielo.
Иди,
подними
меня
на
седьмое
небо.
This
is
the
time,
lo
demás
is
gone
Это
время,
все
остальное
ушло
Donde
quiera
que
estés
sentirás
mi
voz
Где
бы
ты
ни
была,
ты
услышишь
мой
голос
Porque
yo
sí
tengo
"aché".
Потому
что
у
меня
есть
"аше".
Siéntelo
aquí
en
mi
canto
Почувствуй
это
в
моей
песне
No
lo
dudes,
Не
сомневайся
Búscame
una
vela
o
se
me
sube
el
santo;
Найди
мне
свечу
или
я
начну
злиться
Y
yo
soy
Athanai
А
я
Атанаи
"Hi"
un
tipo
bien
formado.
"Привет",
я
симпатичный
парень.
Negro
pa'
rapear,
nunca
he
robado
Черный,
чтобы
читать
рэп,
я
никогда
не
воровал
Guárdame
esta
carta
Храни
это
письмо
Guarda
ahora
el
puñal
Сейчас
убери
нож
Puede
que
te
ame
o
te
deje
bien
mal
Я
могу
любить
тебя
или
очень
сильно
обидеть
Apunto
llorar
o
prefieres
cambiar.
Хочу
плакать
или
предпочитаешь
измениться.
Dime,
dímelo
ahora,
Скажи
мне,
скажи
сейчас
Di
que
me
vas
a
amar.
Скажи,
что
ты
будешь
меня
любить.
A-T-H-A-N-A-I,
anda
nena
dime
sí
А-Т-Х-А-Н-А-И,
ну
же,
детка,
скажи
да
O
te
paras
y
te
vienes
Или
остановись
и
приходи
O
te
quedas
sin
mí.
Или
останешься
без
меня.
Negra
no
pares,
sabes
lo
que
quiero
Черная,
не
останавливайся,
ты
знаешь,
что
мне
нужно
Soy
Athanai,
soy
un
blanco
rapero
Я
Атанаи,
белый
рэпер
Mi
raza
eres
tú,
deja
todo
atrás
Моя
раса
- это
ты,
оставь
все
позади
Anda,
llévame
al
séptimo
cielo.
Иди,
подними
меня
на
седьмое
небо.
Mi
amor
no
pienses
que
no
puedo
Любимая,
не
думай,
что
я
не
смогу
Si
siento
que
me
faltas
Если
я
чувствую,
что
ты
недостаточно
Te
abro
como
a
un
cuero.
Разорву
тебя,
как
кожу.
Ajusta
tu
colchón
y
sal
a
tu
balcón
Устройся
на
своем
матрасе
и
выйди
на
балкон
Y
aprieta
mi
tornillo
con
tus
dedos
Закрути
гаечки
моими
пальцами
Mas
no
te
pares,
quiero
que
sientas
Но
не
останавливайся,
хочу,
чтобы
ты
почувствовала
A
mi
crema
bajar
caliente,
espesa
Мой
крем
горячий
и
густой,
стекающий
вниз
Y
toma
lo
que
hay,
И
бери
что
есть.
Pues
no
te
prometo
free
section
Потому
что
я
тебе
не
обещаю
бесплатного
секса
Hasta
cuanto,
no
me
la
des
a
mí
До
каких
пор,
не
делай
этого
со
мной
Mas
no
te
pares,
no
lo
pienses,
no
lo
dudes
Но
не
останавливайся,
не
думай,
не
сомневайся
Ah!
quiero
que
sientas,
quiero
que
sudes.
Ах!
Хочу,
чтобы
ты
чувствовала,
хочу,
чтобы
ты
потела.
Engrásame
al
sol,
Смажь
меня
на
солнце
Afila
el
latón
Наточи
латунь,
Anda
negra
deja
verte
las
virtudes.
Иди,
черная,
покажи
свои
достоинства,
Negra
no
pares,
sabes
lo
que
quiero
Черная,
не
останавливайся,
ты
знаешь,
что
мне
нужно
Soy
Athanai,
soy
un
blanco
rapero
Я
Атанаи,
белый
рэпер
Mi
raza
eres
tú,
deja
todo
atrás
Моя
раса
- это
ты,
оставь
все
позади
Anda,
llévame
al
séptimo
cielo.
Иди,
подними
меня
на
седьмое
небо.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Athanai Castro Gomez
Attention! Feel free to leave feedback.