Lyrics and translation Atheist rap - Fatamorgana

Fatamorgana

Bila je.
Bila je luda žurka
Što bi rekli totalni mrak
Ja sam te noci bio napaljen
Ko najludji ludak

Kada je prosla pored mene
I namignula okom
Jedan deo moga tela odgovorio je skokom

Imala je kosu boje meda boje Dunava
Po malo gadna ali nije bila skrnava
Igrala je stiplcez palila se sva na jazz
Radila je ko masina a u dusi bila fina

Ja se takav toga dana ne bih dopao ni mami
Kad sam uhvatio pogled gore navedenoj dami
Nakon pet minuta vec smo plesali u tami
A iduceg trenutka smo bili sasvim sami

Ja sam punjacica najludjih zelja
Rekla je u maloj sobi levo od
Ve-Ce-ja

Ruka je klizila uz nogu sve blize blize
Kad sam osetio iznenada nesto joj se dize
Prijatelji moji da ste videli belaja
Dal′ sam pretero u picu ili riba ima micu

Fatamorgana

Fatamorgana

Elle était là.
Il y avait une soirée folle,
un vrai désastre, comme on dit.
J'étais excité cette nuit-là,
comme un fou furieux.

Quand elle est passée à côté de moi,
et m'a fait un clin d'œil,
une partie de mon corps a répondu par un bond.

Elle avait les cheveux couleur miel, couleur du Danube.
Un peu méchante, mais pas sale.
Elle dansait le tango, s'enflammait au jazz.
Elle travaillait comme une machine, mais avait un cœur d'or.

Ce jour-là, je ne me serais même pas approché de ma mère dans cet état.
Quand j'ai croisé son regard, elle que j'ai mentionnée précédemment,
cinq minutes plus tard, on dansait déjà dans l'obscurité,
et dans l'instant suivant, on était complètement seuls.

Je suis le chargeur des désirs les plus fous.
Elle a dit dans la petite pièce à gauche de,
la salle de bain.

Sa main glissait le long de ma jambe, de plus en plus près.
Soudain, j'ai senti quelque chose se lever en elle.
Mes amis, si vous aviez vu ça, quel désastre !
Est-ce que j'avais trop bu, ou est-ce que la fille avait un petit quelque chose ?

Fatamorgana