Lyrics and translation Athena Cage - Let Me Know

Let Me Know

Let me know when I? ll be gone
If it can? t just be me leave me alone
I? ll be fine all by myself
It won? t be hard to find someone else boy

Different day, but same story
Told me that you? ll be here by noon
So we can spend some time together
Waiting to see your face
Pull up, hours gone by where are you
Don? t let your friends get you caught up

1- Probably getting in trouble with the boys
Probably flirting with a shorty at the mall
Probably macking at every girl you see
Tell me what? s up cause this aint me
Probably cruising down the boulevard
Trying to show off your pretty car
With the rims spinning shining bright
Get it together this aint right

2- Let me know when I? ll be gone
If it can? t just be me leave me alone
I? ll be fine all by myself
It won? t be hard to find someone else
So let me know when I? ll be gone
If it can? t just be me leave me alone
I? ll be fine all by myself
It won? t be hard to find someone else boy

If you don? t wanna be with me
No need to lie boy just tell the truth
If you got somewhere else to be
I know you seen my number on your pager
Don? t ignore it, that? s how you do
And you gon end up alone

-1

-2

If you don? t wanna do me right
Just leave me alone
If you don? t wanna show me love
Just let me be
I won? t let you play with my heart
That? s for sure
So be careful, betta be careful boy

-2 (till fade)

Faites Le Moi Savoir

Dites-moi quand je? je serai parti
Si c'est possible? sois juste moi, laisse-moi tranquille
Je? je serai bien tout seul
Il a gagné? t être difficile de trouver quelqu'un d'autre garçon

Jour différent, mais même histoire
Tu m'as dit ça toi? je serai là avant midi
Pour qu'on puisse passer du temps ensemble
En attendant de voir ton visage
Tire vers le haut, les heures passées où es-tu
Don? laisse tes amis te rattraper

1-Probablement avoir des ennuis avec les garçons
Flirtant probablement avec un shorty au centre commercial
Probablement en train de taquiner toutes les filles que tu vois
Me dire quoi? s up parce que ce n'est pas moi
Probablement en train de descendre le boulevard
Essayant de montrer ta jolie voiture
Avec les jantes qui tournent brillantes
Rassemblez-le ce n'est pas bien

2-Faites-moi savoir quand je? je serai parti
Si c'est possible? sois juste moi, laisse-moi tranquille
Je? je serai bien tout seul
Il a gagné? t être difficile de trouver quelqu'un d'autre
Alors dis-moi quand je? je serai parti
Si c'est possible? sois juste moi, laisse-moi tranquille
Je? je serai bien tout seul
Il a gagné? t être difficile de trouver quelqu'un d'autre garçon

Si vous le faites? tu ne veux pas être avec moi
Pas besoin de mentir garçon dis juste la vérité
Si tu avais un autre endroit où être
Je sais que tu as vu mon numéro sur ton téléavertisseur
Don? t l'ignorer, ça? s comment vous faites
Et tu finiras seul

-1

-2

Si vous le faites? tu ne veux pas me faire du bien
Laisse - moi tranquille
Si vous le faites? tu ne veux pas me montrer de l'amour
Laisse-moi juste être
J'ai gagné? je te laisse jouer avec mon cœur
Ça? s à coup sûr
Alors sois prudent, betta sois prudent garçon

-2 (jusqu'à décoloration)