Athena - Dam Üstüne Çul Serer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Athena - Dam Üstüne Çul Serer




Dam Üstüne Çul Serer
Покроет крышу тканью
Dam üstüne çul serer
Покроет крышу тканью
Leyli de yâr, loylu da yâr
И Лейли - друг, и Лойли - друг
Loy loy loy
Лой, лой, лой,
Bilmem yâr kimi sever
Не знаю, кого он любит,
Halelim nenni de, kınalım nenni de
Стан мой - горе, хна моя - горе,
Belalım nenni de nenni
Беда моя - горе, горе.
Onun bir sevdiği var
Есть у него любовь,
Leyli de yâr, loylu da yâr
И Лейли - друг, и Лойли - друг
Loy loy loy
Лой, лой, лой,
Günde on çeşit giyer
Десять нарядов в день меняет.
Halelim nenni de, kınalım nenni de
Стан мой - горе, хна моя - горе,
Belalım nenni de nenni
Беда моя - горе, горе.
Günde on çeşit giyer
Десять нарядов в день меняет.
Halelim nenni de, kınalım nenni de
Стан мой - горе, хна моя - горе,
Belalım nenni de nenni
Беда моя - горе, горе.
Onu bana verseler
Отдали бы его мне,
Leyli de yâr, loylu da yâr
И Лейли - друг, и Лойли - друг
Loy loy loy
Лой, лой, лой,
Cihana bildirseler
Объявили бы всему миру.
Halelim nenni de, kınalım nenni de
Стан мой - горе, хна моя - горе,
Belalım nenni de nenni
Беда моя - горе, горе.
daşı kaldırsalar
Подняли бы белый камень,
Leyli de yâr, loylu da yâr
И Лейли - друг, и Лойли - друг
Loy loy loy
Лой, лой, лой,
Yılanı öldürseler
Убили бы змею,
Halelim nenni de, kınalım nenni de
Стан мой - горе, хна моя - горе,
Belalım nenni de nenni
Беда моя - горе, горе.
Yılanı öldürseler
Убили бы змею,
Halelim nenni de, kınalım nenni de
Стан мой - горе, хна моя - горе,
Belalım nenni de nenni
Беда моя - горе, горе.
Küçükten yâr seveni
Тех, кто любил с юных лет,
Leyli de yâr, loylu da yâr
И Лейли - друг, и Лойли - друг
Loy loy loy
Лой, лой, лой,
Cennete gönderseler
Отправили бы в рай.
Halelim nenni, kınalım nenni
Стан мой - горе, хна моя - горе,
Belalım nenni de nenni
Беда моя - горе, горе.
Girsem yârin koynuna
Приникнуть бы к любимому,
Leyli de yâr, loylu da yâr
И Лейли - друг, и Лойли - друг
Loy loy loy
Лой, лой, лой,
Sabahtan öldürseler
Даже если б утром убили.
Halelim nenni de, kınalım nenni de
Стан мой - горе, хна моя - горе,
Belalım nenni de nenni
Беда моя - горе, горе.
Sabahtan öldürseler
Даже если б утром убили.
Halelim nenni de, kınalım nenni de
Стан мой - горе, хна моя - горе,
Belalım nenni de nenni
Беда моя - горе, горе.
Halelim nenni de, kınalım nenni de
Стан мой - горе, хна моя - горе,
Belalım nenni de nenni
Беда моя - горе, горе.





Writer(s): Ali Kiziltug


Attention! Feel free to leave feedback.