Lyrics and translation Athena - Roket Adam

Roket Adam

Eskitiyor beynimi, elim kolum bağlı
Nasır tutmuş o dudak sesiyle
Kalpleri istemeden yanlışlıkla satardı
İlla ki bildiği vardı
Roketi ateşle
Kafamın üstüne
Sanki güneş okşar gibi bahar günü
Çek çek, onları da vur aşağılara
Birbirinizin üstüne basa basa
Nasıl iştir bu roket adam?
Çek çek, onları da vur aşağılara
Birbirinizin üstüne basa basa
Nasıl iştir bu roket adam?
Masanın üstündeki tarihi geçmiş mevzu
Uykudan önce öp beni ballı süt
Bekletme yanlız kaldım, asansör bu katta
Oksijen tüplü kafamla
Roketi ateşle
Kafamın üstüne
Sanki güneş okşar gibi bahar günü
Çek çek, onları da vur aşağılara
Birbirinizin üstüne basa basa
Nasıl iştir bu roket adam?
Çek çek, onları da vur aşağılara
Birbirinizin üstüne basa basa
Nasıl iştir bu roket adam?
Kaç dakika?
Kaç dakika var daha?
Mutlu sonlar
Hep acıyla başlar, unutma
Çek çek, onları da vur aşağılara
Birbirinizin üstüne basa basa
Nasıl iştir bu roket adam?
Çek çek, onları da vur aşağılara
Birbirinizin üstüne basa basa
Nasıl iştir bu roket adam?
Çek çek, onları da vur aşağılara
Birbirinizin üstüne basa basa
Nasıl iştir bu roket adam?

Ракетчик

Мозг мой изнемогает, руки связаны
Мозолистыми губами, с этим голосом
Сердца ненароком продавала,
Наверняка знала что-то.
Запусти ракету
Мне в голову
Словно солнце ласкает весенним днем
Стреляй, сбей их всех вниз,
Друг на друга наступая,
Что за птица этот ракетчик?
Стреляй, сбей их всех вниз,
Друг на друга наступая,
Что за птица этот ракетчик?
На столе - просроченная тема,
Перед сном поцелуй меня, сладкое молоко.
Не заставляй ждать, я остался один, лифт на этом этаже.
С кислородным баллоном на голове
Запусти ракету
Мне в голову
Словно солнце ласкает весенним днем
Стреляй, сбей их всех вниз,
Друг на друга наступая,
Что за птица этот ракетчик?
Стреляй, сбей их всех вниз,
Друг на друга наступая,
Что за птица этот ракетчик?
Сколько минут?
Сколько минут еще осталось?
Счастливые концы
Всегда начинаются с боли, не забывай.
Стреляй, сбей их всех вниз,
Друг на друга наступая,
Что за птица этот ракетчик?
Стреляй, сбей их всех вниз,
Друг на друга наступая,
Что за птица этот ракетчик?
Стреляй, сбей их всех вниз,
Друг на друга наступая,
Что за птица этот ракетчик?