Athena - Soul Sailor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Athena - Soul Sailor




Soul Sailor
Le marin d'âme
Still I go, I bring a new beginning
Je continue d'avancer, j'apporte un nouveau commencement
I control thefinal destination of your soul
Je contrôle la destination finale de ton âme
Untill the end of the world.
Jusqu'à la fin du monde.
I ride on, to show you what's the meaning
Je chevauche, pour te montrer quel est le sens
Of nature, don't pray for your salvation
De la nature, ne prie pas pour ton salut
Lasting waves cherish illusions of life.
Les vagues éternelles chérissent les illusions de la vie.
Forever I'll hear the cry of the light
Pour toujours j'entendrai le cri de la lumière
From it's tears life will be.
De ses larmes la vie sera.
My Lord make them see pictures of their life, salvation comes.
Mon Seigneur, fais-leur voir des images de leur vie, le salut viendra.
Still I go to a new destination
Je continue d'avancer vers une nouvelle destination
You're too far, from buying your redemption
Tu es trop loin, pour acheter ta rédemption
There's no price for all the sins you have made.
Il n'y a pas de prix pour tous les péchés que tu as commis.
Forever I'll hear the screams of the night
Pour toujours j'entendrai les cris de la nuit
In it's flames your lifes will end.
Dans ses flammes tes vies finiront.
My Lord make them see pictures of their life, salvation comes.
Mon Seigneur, fais-leur voir des images de leur vie, le salut viendra.





Writer(s): Guidi


Attention! Feel free to leave feedback.