Athenas - Hoy Es el Día - translation of the lyrics into Russian

Hoy Es el Día - Athenastranslation in Russian




Hoy Es el Día
Сегодня день
Hoy es el día
Сегодня день
Hoy tu me quieres dar una nueva vida
Сегодня ты хочешь дать мне новую жизнь
Otra oportunidad
Еще один шанс
Ven a mi casa
Приди в мой дом
Hoy yo te dejo entrar
Сегодня я позволяю тебе войти
Te abro de par en par las puertas
Я открываю тебе двери настежь
En ti puedo confiar
Тебе я могу доверять
Hoy es el día
Сегодня день
Hoy queda todo atrás
Сегодня все остается позади
Lo que me aleja
То, что отдаляет меня
De tu santa voluntad
От твоей святой воли
Ven a mi vida
Приди в мою жизнь
Dame tu libertad
Дай мне свою свободу
Te abro de par en par las puertas
Я открываю тебе двери настежь
En ti puedo confiar
Тебе я могу доверять
Abre los cielos hoy Señor
Открой небеса сегодня, Господь
Queremos ver tu gloria
Мы хотим увидеть твою славу
Y sentir tu amor
И почувствовать твою любовь
Abre los cielos hoy Señor
Открой небеса сегодня, Господь
Queremos hoy abrirte nuestro corazón
Мы хотим сегодня открыть тебе наши сердца
Hoy es el día
Сегодня день
Hoy queda todo atrás
Сегодня все остается позади
Lo que me aleja (jamás sere igual)
То, что отдаляет меня никогда не буду прежней)
De tu santa voluntad
От твоей святой воли
Ven a mi vida (tu eres fiel)
Приди в мою жизнь (ты верен)
Dame tu libertad
Дай мне свою свободу
Te abro de par en par las puertas
Я открываю тебе двери настежь
En ti puedo confiar
Тебе я могу доверять
Abre los cielos hoy Señor
Открой небеса сегодня, Господь
Queremos ver tu gloria
Мы хотим увидеть твою славу
Y sentir tu amor
И почувствовать твою любовь
Abre los cielos hoy Señor
Открой небеса сегодня, Господь
Queremos hoy abrirte nuestro corazón
Мы хотим сегодня открыть тебе наши сердца
Venga tu reino
Да придет царствие твое
Hagase tu voluntad
Да будет воля твоя
Como en el cielo
Как на небесах
Te queremos adorar
Мы хотим поклоняться тебе
Abre los cielos hoy Señor
Открой небеса сегодня, Господь
Queremos ver tu gloria
Мы хотим увидеть твою славу
Y sentir tu amor
И почувствовать твою любовь
Abre los cielos hoy Señor
Открой небеса сегодня, Господь
Queremos hoy abrirte nuestro corazón.
Мы хотим сегодня открыть тебе наши сердца.
(Abrirás los cielos hoy Señor)
(Откроешь небеса сегодня, Господь)





Writer(s): Athenas María Venica, Tobías Buteler


Attention! Feel free to leave feedback.