Lyrics and translation Ati242 - Kalbim Yanımda

Kalbim Yanımda

O.G zigana kush
Her sabah fifa
Telefon uçak modu en az 1 saat
Mevsimlerim hep aynı hava pus
Hep aynı drama
Dengede kalmak için bütün çaba
Yaşam ölüm arası otostop
Yaşamak dediğin bir kokteyl adı da molotof
Tadına alışmadım hâlâ
Her yanım yara
Dört yanımdalar
Yarın yalan
Peşimde zaman

Lele ama bak kalbim yanımda lele
Lele köpekler hâlâ kapımda lele (lele)
Bak kalbim yanımda lele
Köpekler kapımda lele
Lele yalan yapıştı yakama lele
Lele bakamam artık arkama lele (lele)
Yapıştı yakama lele
Bakamam arkama lele

Uçtum yüksekten uzaya
Düştüm cennetten dünyaya
Cehennemden pek bir farkı yok
Resimler aynı fotokopi
Her zaman yüksek promil
Yine de gözlerim parlıyo
Ah!
Gökyüzü gri ve koltuk taba
Gözlük ikonik
Dudakta jo
Elde cin tonik
Gözüm düşer ağır ağır
Kafam hâlâ wow
Bulamadım mana
Hava hâlâ boğuk
Kafamda sade saf orijinal habitat
Ortamdan gaza bas bana lazım yeni tat
Bendeki gelenek gecesi dönmek eve tek
Artık her yerim black karnımda uçmaz kelebek
Ah!
Ve hâlâ herkes politik
Her yerde var bir copy tip
Yine de kalcan pozitif lele
Düşmanım hepsi fanatik
Dostlarım hala bana trip
Hayatım harbi dramatik lele

Lele ama bak kalbim yanımda lele
Lele köpekler hâlâ kapımda lele (lele)
Bak kalbim yanımda lele
Köpekler kapımda lele
Lele yalan yapıştı yakama lele
Lele bakamam artık arkama lele (lele)
Yapıştı yakama lele
Bakamam arkama lele
Lele ama bak kalbim yanımda lele
Lele köpekler hâlâ kapımda lele (lele)
Bak kalbim yanımda lele
Köpekler kapımda lele
Lele yalan yapıştı yakama lele
Lele bakamam artık arkama lele (lele)
Yapıştı yakama lele
Bakamam arkama lele

Eskisi gibi değilim yaktım bi cubana
Geldikçe para herkesin yapıştı zıvana
Yanında kalmaz kimse bi anne ve baba
Herkes akbaba doldukça kasa ol akraba

Mon cœur est avec moi

O.G zigana kush
Chaque matin FIFA
Téléphone en mode avion pendant au moins 1 heure
Mes saisons ont toujours le même temps, la brume
Toujours le même drame
Tous les efforts pour rester en équilibre
Auto-stop entre la vie et la mort
Vivre, c'est un cocktail, appelé Molotov
Je n'y suis toujours pas habitué
Je suis blessé partout
Ils sont partout autour de moi
Demain c'est un mensonge
Le temps est à mes trousses

Lele mais regarde mon cœur est avec moi lele
Lele les chiens sont toujours à ma porte lele (lele)
Regarde mon cœur est avec moi lele
Les chiens sont à ma porte lele
Lele le mensonge s'est collé à moi lele
Lele je ne peux plus regarder derrière moi lele (lele)
Il s'est collé à moi lele
Je ne peux plus regarder derrière moi lele

J'ai volé haut dans l'espace
Je suis tombé du paradis sur terre
Il n'y a pas beaucoup de différence avec l'enfer
Les images sont les mêmes, photocopies
Toujours un taux d'alcoolémie élevé
Mes yeux brillent quand même
Ah!
Le ciel est gris et la banquette est en tabac
Les lunettes sont iconiques
Du jo sur les lèvres
Du gin tonic dans la main
Mon regard tombe lentement
Ma tête est toujours wow
Je n'ai pas trouvé de sens
L'air est toujours étouffant
Dans ma tête, un habitat simple, pur, original
J'ai besoin d'un nouveau goût, j'accélère dans l'environnement
Mes traditions, c'est de rentrer seul à la maison chaque soir
Maintenant, tout mon corps est noir, les papillons ne volent plus dans mon ventre
Ah!
Et tout le monde est toujours politique
Un copy tip partout
Reste quand même positif lele
Tous mes ennemis sont fanatiques
Mes amis me font toujours des caprices
Ma vie est vraiment dramatique lele

Lele mais regarde mon cœur est avec moi lele
Lele les chiens sont toujours à ma porte lele (lele)
Regarde mon cœur est avec moi lele
Les chiens sont à ma porte lele
Lele le mensonge s'est collé à moi lele
Lele je ne peux plus regarder derrière moi lele (lele)
Il s'est collé à moi lele
Je ne peux plus regarder derrière moi lele
Lele mais regarde mon cœur est avec moi lele
Lele les chiens sont toujours à ma porte lele (lele)
Regarde mon cœur est avec moi lele
Les chiens sont à ma porte lele
Lele le mensonge s'est collé à moi lele
Lele je ne peux plus regarder derrière moi lele (lele)
Il s'est collé à moi lele
Je ne peux plus regarder derrière moi lele

Je ne suis plus comme avant, j'ai brûlé une cubaine
Quand l'argent arrive, tout le monde se colle à ton cou
Personne ne reste avec toi, sauf une mère et un père
Tout le monde est un vautour, on devient parent quand la caisse est pleine