Lyrics and translation Ati242 - Kalbim Yanımda
Kalbim Yanımda
Мое сердце со мной
O.G
zigana
kush
O.G
zigana
kush
Her
sabah
fifa
Каждое
утро
FIFA
Telefon
uçak
modu
en
az
1 saat
Телефон
в
авиарежиме
не
меньше
часа
Mevsimlerim
hep
aynı
hava
pus
Мои
времена
года
всегда
одинаковы,
воздух
в
дымке
Hep
aynı
drama
Все
та
же
драма
Dengede
kalmak
için
bütün
çaba
Все
усилия,
чтобы
сохранить
равновесие
Yaşam
ölüm
arası
otostop
Автостопом
между
жизнью
и
смертью
Yaşamak
dediğin
bir
kokteyl
adı
da
molotof
То,
что
называют
жизнью,
- это
коктейль
под
названием
"Молотов"
Tadına
alışmadım
hâlâ
Я
все
еще
не
привык
к
его
вкусу
Her
yanım
yara
Все
во
мне
ранено
Dört
yanımdalar
Они
повсюду
вокруг
меня
Yarın
yalan
Завтра
- ложь
Peşimde
zaman
Время
преследует
меня
Lele
ama
bak
kalbim
yanımda
lele
Эй,
но
смотри,
мое
сердце
со
мной,
эй
Lele
köpekler
hâlâ
kapımda
lele
(lele)
Эй,
собаки
все
еще
у
моей
двери,
эй
(эй)
Bak
kalbim
yanımda
lele
Смотри,
мое
сердце
со
мной,
эй
Köpekler
kapımda
lele
Собаки
у
моей
двери,
эй
Lele
yalan
yapıştı
yakama
lele
Эй,
ложь
прилипла
ко
мне,
эй
Lele
bakamam
artık
arkama
lele
(lele)
Эй,
я
больше
не
могу
оглядываться
назад,
эй
(эй)
Yapıştı
yakama
lele
Прилипла
ко
мне,
эй
Bakamam
arkama
lele
Не
могу
оглядываться
назад,
эй
Uçtum
yüksekten
uzaya
Я
взлетел
с
высоты
в
космос
Düştüm
cennetten
dünyaya
Упал
с
небес
на
землю
Cehennemden
pek
bir
farkı
yok
Не
сильно
отличается
от
ада
Resimler
aynı
fotokopi
Картины
те
же,
как
фотокопии
Her
zaman
yüksek
promil
Всегда
высокий
процент
алкоголя
в
крови
Yine
de
gözlerim
parlıyo
И
все
же
мои
глаза
блестят
Gökyüzü
gri
ve
koltuk
taba
Небо
серое,
а
диван
- цвета
табака
Gözlük
ikonik
Очки
- культовые
Dudakta
jo
На
губах
- косяк
Elde
cin
tonik
В
руке
- джин-тоник
Gözüm
düşer
ağır
ağır
Мои
глаза
медленно
опускаются
Kafam
hâlâ
wow
В
голове
все
еще
"вау"
Bulamadım
mana
Я
не
нашел
смысла
Hava
hâlâ
boğuk
Воздух
все
еще
спертый
Kafamda
sade
saf
orijinal
habitat
В
моей
голове
простой,
чистый,
оригинальный
мир
Ortamdan
gaza
bas
bana
lazım
yeni
tat
Жми
на
газ,
мне
нужен
новый
вкус
Bendeki
gelenek
gecesi
dönmek
eve
tek
Моя
традиция
- возвращаться
домой
одному
Artık
her
yerim
black
karnımda
uçmaz
kelebek
Теперь
все
во
мне
черное,
в
моем
животе
не
летают
бабочки
Ve
hâlâ
herkes
politik
И
все
по-прежнему
политизировано
Her
yerde
var
bir
copy
tip
Везде
один
и
тот
же
типаж
Yine
de
kalcan
pozitif
lele
И
все
же
ты
останешься
позитивным,
эй
Düşmanım
hepsi
fanatik
Все
мои
враги
- фанатики
Dostlarım
hala
bana
trip
Друзья
все
еще
капают
мне
на
мозги
Hayatım
harbi
dramatik
lele
Моя
жизнь
- настоящая
драма,
эй
Lele
ama
bak
kalbim
yanımda
lele
Эй,
но
смотри,
мое
сердце
со
мной,
эй
Lele
köpekler
hâlâ
kapımda
lele
(lele)
Эй,
собаки
все
еще
у
моей
двери,
эй
(эй)
Bak
kalbim
yanımda
lele
Смотри,
мое
сердце
со
мной,
эй
Köpekler
kapımda
lele
Собаки
у
моей
двери,
эй
Lele
yalan
yapıştı
yakama
lele
Эй,
ложь
прилипла
ко
мне,
эй
Lele
bakamam
artık
arkama
lele
(lele)
Эй,
я
больше
не
могу
оглядываться
назад,
эй
(эй)
Yapıştı
yakama
lele
Прилипла
ко
мне,
эй
Bakamam
arkama
lele
Не
могу
оглядываться
назад,
эй
Lele
ama
bak
kalbim
yanımda
lele
Эй,
но
смотри,
мое
сердце
со
мной,
эй
Lele
köpekler
hâlâ
kapımda
lele
(lele)
Эй,
собаки
все
еще
у
моей
двери,
эй
(эй)
Bak
kalbim
yanımda
lele
Смотри,
мое
сердце
со
мной,
эй
Köpekler
kapımda
lele
Собаки
у
моей
двери,
эй
Lele
yalan
yapıştı
yakama
lele
Эй,
ложь
прилипла
ко
мне,
эй
Lele
bakamam
artık
arkama
lele
(lele)
Эй,
я
больше
не
могу
оглядываться
назад,
эй
(эй)
Yapıştı
yakama
lele
Прилипла
ко
мне,
эй
Bakamam
arkama
lele
Не
могу
оглядываться
назад,
эй
Eskisi
gibi
değilim
yaktım
bi
cubana
Я
уже
не
тот,
что
был
раньше,
я
скурил
кубинскую
сигару
Geldikçe
para
herkesin
yapıştı
zıvana
Когда
появились
деньги,
все
прилипли,
как
пиявки
Yanında
kalmaz
kimse
bi
anne
ve
baba
Никто
не
остается
рядом,
кроме
мамы
и
папы
Herkes
akbaba
doldukça
kasa
ol
akraba
Все
стервятники,
как
только
кошелек
наполняется,
становятся
"родственниками"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Atilla Serin, Efe Can
Attention! Feel free to leave feedback.