Lyrics and translation Atif Aslam feat. Alka Yagnik & Pritam - Bakhuda Tumhi Ho (From "Kismat Konnection")

Bakhuda Tumhi Ho (From "Kismat Konnection")

O oo o hoo
Hoooo
Aaaaaa
Tumhi ehaashon mein
Tumhi Jazbaaton mein
Tumhi Lamhaton mein
Tumhi din raaton mein

Bakhuda Tumhi ho.
Har jagah tumhi ho
Haan mein dekhon mein jahan jab
Us Jagah tumhi ho
Yeh jahaan tumhi ho
Woh jahaan tumhi ho
Is zamee se fhalak ke
Darmiyaan Tumhi ho
Tum hi ho besumaar
Tum hi hoo
Tum hi ho mujhe mein haan
Tum hi ho
Tum hi ho... oooooo.ooo oooo o oo o o o

Kaise batayein Tumhein
Aur kis tarah yeah
Kitna tumhein hum chahtein hai
Chaya bhi tera dikhe to paaa jaake
Usmein Simat hum jaate hain

Rasta tumhi ho
Rehnuma tumhi ho
Jiski khwaaish hai humko
Woh panah tumhi ho

Tum hi ho besuba
Tum hi ho
Tum hi ho mujh mein haan
Tum hi ho

Tumhi ehaashon mein
Tumhi Jazbaaton mein
Tumhi Lamhaton mein
Tumhi din raaton mein

Kaise batayein Tumhein
Shab mein tumhare
Khwaab haseen jo aate hain
Kaise batayein Tumhein
Labzz woh saare
Jism ko jo mehkate hainn

Iftida Tumhi ho
Intihaan Tumhi ho
Tum ho jeene ka maksad
Aur wajah Tumhi ho

Bakhuda Tumhi ho.
Har jagah tumhi ho
Haan mein dekhon mein jahan jab
Us Jagah tumhi ho
Yeh jahaan tumhi ho
Woh jahaan tumhi ho
Is zamee se fhalak ke darmiyaan Tumhi ho
Tum hi ho besumaar
Tum hi hoo
Tum hi ho mujhe mein haan
Tum hi ho
Tum hi ho... oooooo.ooo oooo o oo o o o oo

Bakhuda Tumhi Ho (Extrait de "Kismat Konnection")

O oo o hoo
Hoooo
Aaaaaa
Tu es dans les cendres
Tu es dans mes émotions
Tu es dans mes moments
Tu es dans mes jours et mes nuits

Mon Dieu, c'est toi.
Tu es partout.
Oui, partout où je regarde, quand je regarde
Tu es là.
Ce monde, c'est toi.
Ce monde, c'est toi.
De cette terre jusqu'au ciel
Tu es entre nous.
Tu es infinie.
C'est toi.
Tu es en moi, oui.
C'est toi.
C'est toi... oooooo.ooo oooo o oo o o o

Comment te dire
Et comment ça
Combien je t'aime.
Même si je vois ton ombre, je vais
Je me fondrais en elle.

Tu es le chemin.
Tu es mon guide.
Ce que je désire
Tu es mon refuge.

Tu es infinie.
C'est toi.
Tu es en moi, oui.
C'est toi.

Tu es dans les cendres
Tu es dans mes émotions
Tu es dans mes moments
Tu es dans mes jours et mes nuits

Comment te dire
Dans mon rêve
Les rêves magnifiques qui viennent
Comment te dire
Ces mots
Qui embaument mon corps.

Tu es le début.
Tu es la fin.
Tu es le but de ma vie
Et la raison de mon être.

Mon Dieu, c'est toi.
Tu es partout.
Oui, partout où je regarde, quand je regarde
Tu es là.
Ce monde, c'est toi.
Ce monde, c'est toi.
De cette terre jusqu'au ciel, tu es entre nous.
Tu es infinie.
C'est toi.
Tu es en moi, oui.
C'est toi.
C'est toi... oooooo.ooo oooo o oo o o o oo