Lyrics and translation Atif Aslam - Asma-Ul-Husna

Asma-Ul-Husna

يا من هو الله الذي لا إله إلا هو
ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺍﻟﻘﺪﻭﺱ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻤﺆﻣﻦ ﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻦ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺠﺒﺎﺭ
ﺍﻟﻤﺘﻜﺒﺮ ﺍﻟﺨﺎﻟﻖ ﺍﻟﺒﺎﺭﺉ ﺍﻟﻤﺼﻮﺭ ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ ﺍﻟﻘﻬﺎﺭ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﺍﻟﺮﺯﺍﻕ ﺍﻟﻔﺘﺎح ﺍلعليم

ﺍﻟﻘﺎﺑﺾ ﺍﻟﺒﺎﺳﻂ ﺍﻟﺨﺎﻓﺾ ﺍﻟﺮﺍﻓﻊ ﺍﻟﻤﻌﺰ ﺍﻟﻤﺬﻝ ﺍلسميع ﺍﻟﺒﺼﻴﺮ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﺪﻝ
ﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﺍﻟﺨﺒﻴﺮ ﺍﻟﺤﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ ﺍﻟﺸﻜﻮﺭ ﺍﻟﻌﻠﻲ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺤﻔﻴﻆ ﺍﻟﻤﻘﻴﺖ
ﺍﻟﺤﺴﻴﺐ ﺍﻟﺠﻠﻴﻞ ﺍﻟﻜﺮﻳﻢ ﺍﻟﺮﻗﻴﺐ ﺍﻟﻤﺠﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺳﻊ ﺍﻟﺤﻜﻴﻢ ﺍﻟﻮﺩﻭﺩ ﺍﻟﻤﺠﻴﺪ ﺍﻟﺒﺎﻋﺚ ﺍﻟﺸﻬﻴﺪ

ﺍﻟﺤﻖ ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ ﺍﻟﻘﻮﻱ ﺍﻟﻤﺘﻴﻦ ﺍﻟﻮﻟﻲ ﺍﻟﺤﻤﻴﺪ ﺍﻟﻤﺤﺼﻲ ﺍﻟﻤﺒﺪﺉ ﺍﻟﻤﻌﻴﺪ ﺍﻟﻤﺤﻴﻲ ﺍﻟﻤﻤﻴﺖ ﺍﻟﺤﻲ ﺍﻟﻘﻴﻮﻡ
ﺍﻟﻮﺍﺟﺪ ﺍﻟﻤﺎﺟﺪ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺍﻷﺣﺪ ﺍﻟﺼﻤﺪ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﻘﺘﺪﺭ ﺍﻟﻤﻘﺪﻡ ﺍﻟﻤﺆﺧﺮ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻵﺧﺮ
ﺍﻟﻈﺎﻫﺮ ﺍﻟﺒﺎﻃﻦ ﺍﻟﻮﺍﻟﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎلي ﺍﻟﺒﺮ ﺍﻟﺘﻮﺍﺏ ﺍﻟﻤﻨﺘﻘﻢ ﺍﻟﻌﻔﻮ ﺍﻟﺮؤﻭﻑ ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺫﻭ ﺍﻟﺠﻼﻝ ﻭﺍﻹﻛﺮﺍﻡ

ﺍﻟﻤﻘﺴﻂ ﺍﻟﺠﺎﻣﻊ ﺍﻟﻐﻨﻲ ﺍﻟﻤﻐﻨﻲ ﺍﻟﻤﺎﻧﻊ ﺍﻟﻀﺎﺭ
ﺍﻟﻨﺎﻓﻊ ﺍﻟﻨﻮﺭ ﺍﻟﻬﺎﺩﻱ ﺍﻟﺒﺪﻳﻊ ﺍﻟﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﻮﺍﺭﺙ ﺍﻟﺮﺷﻴﺪ الصبور

Asma-Ul-Husna

Oh, toi qui es Dieu, et il n'y a pas d'autre Dieu que toi
Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux, le Roi, le Saint, la Paix, le Fidèle, le Dominant, le Puissant, le Fort
Le Sublime, le Créateur, l'Originel, le Formateur, le Pardonneur, le Tout-Puissant, le Donateur, le Pourvoyeur, l'Ouvreur, le Savant

Le Contracteur, l'Expanseur, l'Abaisseur, l'Élévateur, l'Honoreur, l'Humiliateur, l'Audient, le Clairvoyant, le Sage, le Juste
Le Doux, l'Habile, le Patient, le Grand, le Pardonneur, le Reconnaissant, le Très Haut, le Grand, le Gardien, le Subsistant
Le Suffisant, le Majestueux, le Noble, le Surveillant, le Répondant, l'Étendu, le Sage, l'Amoureux, le Glorieux, le Ressuscité, le Témoin

La Vérité, le Fiable, le Fort, le Solide, l'Ami, le Loué, le Comptable, le Créateur, le Rétablisateur, le Vivifiant, le Mortifiant, le Vivant, le Subsistant
Le Trouveur, le Magnifique, l'Unique, le Seul, l'Éternel, le Tout-Puissant, le Déterminant, le Précédent, le Suivant, le Premier, le Dernier
Le Manifeste, le Caché, le Protecteur, le Transcendant, le Bienfaisant, le Repentant, le Vengeur, le Pardonnant, le Miséricordieux, le Maître du Royaume, Possesseur de la Gloire et de l'Honneur

Le Juste, le Rassembleur, le Riche, l'Indépendant, le Prévenant, le Nuisible
Le Bénéfique, la Lumière, le Guide, le Beau, le Durable, l'Héritier, le Sage, le Patient