Lyrics and translation Atif Aslam - Mere Watan

Mere Watan

Karyo manz jigras jaye chemno may'e mashyani
Czatimo chini pyalen chai hato khael marun chum
Payemo ruf badnas haye chumno may'e mashaeni
Karyo manz jigras jaye chamno may'e mashaeni
Keetyah aayo kaetah gaye temai dray'e yem bazaraye
Yem dray'e tem'ni wapas haye czemno may'e mashaeni
Karyo manz jigras jaye chamno may'e mashaeni
Cze kemsund dopnaye de mya kan chuki che roshay'eni
Rushnas chumni poshan pay'e chumno maay mashaeni
Karyo manz jigras jaye chamno may'e mashaeni
Lagenaye rum e razchen tha me chum choan tamanna
Armaan chaen kamiss dray'e chamno may'e mashaeni
Karyo manz jigras jaye chamno may'e mashaeni

Моя Родина

В моем сердце живет тоска, как будто огонь в нем горит.
Мы пьем чай в тишине, и я хочу поцеловать тебя.
Моя любовь к тебе растет, как пламя в моем сердце.
В моем сердце живет тоска, как будто огонь в нем горит.
Кто-то приходит, кто-то уходит, на этом шумном базаре.
Но я хочу вернуться к тебе, моя дорогая.
В моем сердце живет тоска, как будто огонь в нем горит.
Не скрывай от меня свои глаза, я вижу твою печаль.
Я хочу обнять тебя и защитить, моя любимая.
В моем сердце живет тоска, как будто огонь в нем горит.
Пусть эта ночь раскроет все мои тайные желания.
Моя мечта — быть с тобой, моя дорогая.
В моем сердце живет тоска, как будто огонь в нем горит.