Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Hum 
                                        aaj 
                                        bhi 
                                        hain 
                            
                                            Я 
                                        есть 
                                        сегодня, 
                            
                         
                        
                            
                                        Hum 
                                        kal 
                                        bhi 
                                        hain 
                            
                                            Я 
                                        буду 
                                            и 
                                        завтра, 
                            
                         
                        
                            
                                        Hum 
                                        guzray 
                                        lamhon 
                                        ka 
                            
                                            Я 
                                        суть 
                                        прожитых 
                                        мгновений, 
                            
                         
                        
                            
                                        Raas 
                                        bhi 
                                        hain 
                            
                                        Их 
                                        тайный 
                                        смысл, 
                            
                         
                        
                            
                                        Hum 
                                        josh 
                                        bhi 
                                        hain 
                            
                                            Я 
–                                        страсть, 
                            
                         
                        
                            
                                        Aur 
                                        hosh 
                                        bhi 
                                        hain 
                            
                                            И 
                                        разум 
                                        тоже, 
                            
                         
                        
                            
                                        Hum 
                                        shor 
                                        ki 
                                        dunya 
                                        mein 
                            
                                            Я 
–                                        тишина 
                            
                         
                        
                            
                                        Khamosh 
                                        bhi 
                                        hain 
                            
                                            В 
                                        мире 
                                        шумном 
                                        этом. 
                            
                         
                        
                            
                                        Kitni 
                                        hain 
                                        khushiyan, 
                                        kitne 
                                        gham 
                            
                                        Сколько 
                                        радости, 
                                        сколько 
                                        печали, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mil 
                                        ke 
                                        raheng 
                            
                                        Мы 
                                        будем 
                                        вместе, 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        Honge 
                                        na 
                                        yaaro, 
                                        kabhi 
                                        juda 
                            
                                        Не 
                                        будем, 
                                        друзья, 
                                        никогда 
                                            в 
                                        разлуке. 
                            
                         
                        
                            
                                        Hooooooooooooo 
                            
                                        Ууууууууууууу 
                            
                         
                        
                            
                                        Apni 
                                        zameen, 
                                        apna 
                                        jahan 
                            
                                        Наша 
                                        земля, 
                                        наш 
                                        мир, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mil 
                                        ke 
                                        rahenge 
                                        hum 
                                        yahan 
                            
                                        Вместе 
                                        мы 
                                        будем 
                                        здесь, 
                            
                         
                        
                            
                                        Bhulo 
                                        na, 
                                        bhulo 
                                        na... 
                                        meri 
                                        awaz 
                            
                                        Не 
                                        забывай, 
                                        не 
                                        забывай... 
                                        мой 
                                        голос. 
                            
                         
                        
                            
                                        Hum 
                                        khawab 
                                        bhi 
                                        hain 
                            
                                            Я 
–                                        мечта, 
                            
                         
                        
                            
                                        Tabeer 
                                        bhi 
                                        hain 
                            
                                            И 
                                        её 
                                        воплощение, 
                            
                         
                        
                            
                                        Umeedon 
                                        ki 
                                        parwaaz 
                                        bhi 
                                        hain 
                            
                                        Полёт 
                                        надежды, 
                            
                         
                        
                            
                                        Sochein 
                                        agar 
                                        tufaan 
                                        bhi 
                                        hain 
                            
                                        Даже 
                                        если 
                                        мысли 
–                                        буря, 
                            
                         
                        
                            
                                        Chahe 
                                        agar 
                                        baagbaan 
                                        bhi 
                                        hai 
                            
                                        Даже 
                                        если 
                                        желания 
–                                        сад 
                                        цветущий, 
                            
                         
                        
                            
                                        Kitni 
                                        hain 
                                        khushiyan, 
                                        kitne 
                                        gham 
                            
                                        Сколько 
                                        радости, 
                                        сколько 
                                        печали, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mil 
                                        ke 
                                        rahenge 
                                        sada 
                                        hum 
                            
                                        Мы 
                                        будем 
                                        вместе 
                                        всегда, 
                            
                         
                        
                            
                                        Honge 
                                        na 
                                        yaaro, 
                                        kabhi 
                                        juda 
                            
                                        Не 
                                        будем, 
                                        друзья, 
                                        никогда 
                                            в 
                                        разлуке. 
                            
                         
                        
                            
                                        Hooooooooooooo 
                            
                                        Ууууууууууууу 
                            
                         
                        
                            
                                        Apni 
                                        zameen, 
                                        apna 
                                        jahan 
                            
                                        Наша 
                                        земля, 
                                        наш 
                                        мир, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mil 
                                        ke 
                                        rahein 
                                        gay 
                                        hum 
                                        yahan 
                            
                                        Вместе 
                                        останемся 
                                        мы 
                                        здесь, 
                            
                         
                        
                            
                                        Bhulo 
                                        na, 
                                        bhulo 
                                        na... 
                                        meri 
                                        awaz 
                            
                                        Не 
                                        забывай, 
                                        не 
                                        забывай... 
                                        мой 
                                        голос. 
                            
                         
                        
                            
                                        Kitni 
                                        hain 
                                        khushiyan, 
                                        kitne 
                                        gham 
                            
                                        Сколько 
                                        радости, 
                                        сколько 
                                        печали, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mil 
                                        ke 
                                        rahenge 
                                        sada 
                                        hum 
                            
                                        Мы 
                                        будем 
                                        вместе 
                                        всегда, 
                            
                         
                        
                            
                                        Honge 
                                        na 
                                        yaaro, 
                                        kabhi 
                                        juda 
                            
                                        Не 
                                        будем, 
                                        друзья, 
                                        никогда 
                                            в 
                                        разлуке. 
                            
                         
                        
                            
                                        Hooooooooooooo 
                            
                                        Ууууууууууууу 
                            
                         
                        
                            
                                        Apni 
                                        zameen, 
                                        apna 
                                        jahan 
                            
                                        Наша 
                                        земля, 
                                        наш 
                                        мир, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mil 
                                        ke 
                                        rahenge 
                                        hum 
                                        yahan 
                            
                                        Вместе 
                                        мы 
                                        будем 
                                        здесь, 
                            
                         
                        
                            
                                        Bhulo 
                                        na, 
                                        bhulo 
                                        na... 
                                        meri 
                                        awaz 
                            
                                        Не 
                                        забывай, 
                                        не 
                                        забывай... 
                                        мой 
                                        голос. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.