Fools Garden - Got a Penny Benny? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fools Garden - Got a Penny Benny?




Got a Penny Benny?
Есть пенни, Бенни?
Got a penny, Benny?
Есть пенни, Бенни?
I got to telephone Jenny
Мне нужно позвонить моей Дженни
'Cause I've just got, just got
Ведь у меня есть, только есть
Four cents to my name
Четыре цента на моё имя
Got a penny, Benny?
Есть пенни, Бенни?
Can't you guess I haven't any?
Не догадываешься, у меня их нет
'Cause I've got to, got to
Ведь мне нужно, очень нужно
Call that solid dame
Позвонить этой классной девчонке
I went down to the bank
Я сходил в банк
They had none to spare
У них не было лишних
I looked up on the shelf
Я посмотрел на полку
But the cupboard was bare
Но шкаф был пуст
Got a penny, Benny?
Есть пенни, Бенни?
Got to telephone Jenny
Мне нужно позвонить Дженни
'Cause I've got to, got to
Ведь мне нужно, очень нужно
Call that solid dame
Позвонить этой классной девчонке
I went down to the bank
Я сходил в банк
But they had none to spare
Но у них не было лишних
I looked up on the shelf
Я посмотрел на полку
But thе cupboard was bare
Но шкаф был пуст
Got a penny, Benny?
Есть пенни, Бенни?
Got to tеlephone Jenny
Мне нужно позвонить Дженни
'Cause I've just got, just got
Ведь у меня есть, только есть
Four cents to my name
Четыре цента на моё имя
Four cents to my name
Четыре цента на моё имя
Ain't that a doggone shame?
Разве это не позор?
But I haven't got 'bout four cents
Ведь у меня нет и около четырёх центов
To my name
На моё имя





Writer(s): Robert Scherman, Henry May


Attention! Feel free to leave feedback.