Atilia - Gelombang - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Atilia - Gelombang




Gelombang
Les vagues
Nasibku dirundung malang
Mon destin est frappé par le malheur
Sederas gelombang
Comme les vagues de l'océan
Menghempas ke pantai
Qui se brisent sur la plage
Di malam aku ternoda
La nuit, je suis souillée
Dalam sinar cahya
Dans la lumière
Di jendela
De la fenêtre
Tiada esok lagi
Il n'y a plus de demain
Gelap masa depan
L'avenir est sombre
Sinar hidup ini
La lumière de cette vie
Tiada erti
N'a aucun sens
Hidupku seperti badai
Ma vie est comme une tempête
Tak henti gelora
Qui ne cesse de gronder
Musnahlah segala
Tout est détruit
Perasaan dan harapan
Mes sentiments et mes espoirs
Untuk hari esok
Pour demain
Tiada lagi
N'existent plus
Oh Tuhanku, kepada-Mu
Oh mon Dieu, je te prie
Kupohon ampun doa restu
Pour le pardon et la bénédiction
Lindungilah daku
Protège-moi
Yang tidak berdaya
Qui suis sans défense
Di bumi-Mu ini
Sur ta terre
Oh Tuhanku, kepada-Mu
Oh mon Dieu, je te prie
Kupohon ampun doa restu
Pour le pardon et la bénédiction
Lindungilah daku
Protège-moi
Yang tidak berdaya
Qui suis sans défense
Di bumi-Mu ini
Sur ta terre
Oh Tuhanku, kepada-Mu
Oh mon Dieu, je te prie
Kupohon ampun doa restu
Pour le pardon et la bénédiction
Lindungilah daku
Protège-moi
Yang tidak berdaya
Qui suis sans défense
Di bumi-Mu ini
Sur ta terre
Oh Tuhanku, kepada-Mu
Oh mon Dieu, je te prie
Kupohon ampun doa restu
Pour le pardon et la bénédiction
Lindungilah daku
Protège-moi
Yang tidak berdaya
Qui suis sans défense
Di bumi-Mu ini
Sur ta terre





Writer(s): S Sudarmaji, Kassim Masdor


Attention! Feel free to leave feedback.