Lyrics and translation Atim feat. creek - Si Te Vuelvo a Ver

Si Te Vuelvo a Ver

Hola, cómo te ha ido
A veces te veo pasar a mi lado
Como si nunca nos hubiésemos conocido
Desde que te fuiste no te he oído (oh-oh-oh)

Si te vuelvo a ver mañana, otro día
Te dedicaría toda mi vida
En los tragos, en la fantasía (oh-oh-oh)

Si te vuelvo a ver mañana, otro día
Te dedicaría toda mi vida
En los tragos, en la fantasía (oh-oh-oh)

Esos lindos recuerdos
Que teníamos en la cama
Cuando estábamos juntitos
Dentro en la llama
Me decías tanto que me ambas
Pero pura chori papa tú me amaba (oh)

Cuando nos veíamos en el cielo
En este viejo vuelo nos vemos
No he podido verlo
Dime dónde estás
Ven y flecha de corazón, neta

No sé en qué fallé
Te lo di todo, aunque no lo superé
Aunque no lo consideré
Dime cómo te puedo enamorar

Aunque sea un "hola", quiero aprovechar
Para poderte escuchar
Esa linda voz que me tiene que flechar
Y volver a pecar y a fincar
Hay que expresar y hay que aprovechar
Eso que teníamos y decíamos en la oscuridad

Si te vuelvo a ver mañana, otro día
Te dedicaría toda mi vida
En los tragos, en la fantasía (oh-oh-oh)

Si te vuelvo a ver mañana, otro día
Te dedicaría toda mi vida
En los tragos, en la fantasía (oh-oh-oh)

Si Je Te Revois

Salut, comment vas-tu ?
Parfois je te vois passer près de moi
Comme si on ne s'était jamais connus
Depuis que tu es partie, je ne t'ai plus entendue (oh-oh-oh)

Si je te revois demain, un autre jour
Je te dédierais toute ma vie
Dans les verres, dans le fantasme (oh-oh-oh)

Si je te revois demain, un autre jour
Je te dédierais toute ma vie
Dans les verres, dans le fantasme (oh-oh-oh)

Ces beaux souvenirs
Que nous avions au lit
Quand nous étions ensemble
Dans la flamme
Tu me disais tellement que tu m'aimais
Mais que des mensonges, papa, tu m'aimais (oh)

Quand on se voyait au ciel
Dans ce vieux vol, on se voit
Je n'ai pas pu te voir
Dis-moi où tu es
Viens, flèche de mon cœur, vraiment

Je ne sais pas où j'ai échoué
Je t'ai tout donné, même si je ne m'en suis pas remis
Même si je ne l'ai pas envisagé
Dis-moi comment je peux te faire tomber amoureuse

Même si c'est juste un "salut", je veux en profiter
Pour pouvoir t'entendre
Cette belle voix qui me transperce
Et retomber dans le péché et construire
Il faut exprimer et il faut profiter
De ce que nous avions et disions dans l'obscurité

Si je te revois demain, un autre jour
Je te dédierais toute ma vie
Dans les verres, dans le fantasme (oh-oh-oh)

Si je te revois demain, un autre jour
Je te dédierais toute ma vie
Dans les verres, dans le fantasme (oh-oh-oh)