B.O. - Ao Vivo - Atitude 67 translation in German

B.O. - Ao Vivo

Tanta coisa bonita, tanta coisa linda pra gente viver
E o teu pai me ligando querendo saber como arruma a tv
Pra entrar na tua brisa até o meu churrasco eu parei de comer
Era tanta abobrinha, mas tanta abobrinha não dá pra entender

E eu ia pra casa da sogra com a cara animada pra te ver feliz
Fui nuns 40 aniversários inclusive no mais
Chato da tua prima Beatriz

′Cê inventava compromisso
Eu já não via meus amigos, eu tô de boa disso aí
Pus a vassoura atrás da porta
E eu tô mais feliz agora que você não 'tá aqui

Esse B.O. não é mais meu
Liguei o modo vagabundo
E já que esse B.O. não é mais meu
Agora eu sou de todo mundo

Esse B.O. não é mais meu (Graças a Deus)
Vagabundo
E já que esse B.O. não é mais meu
Agora eu sou de todo mundo

E eu ia pra casa da sogra com a cara animada pra te ver feliz
Fui nuns 40 aniversários inclusive no mais
Chato da tua prima Beatriz (Que é chata pra caralho)

′Cê inventava compromisso
Eu já não via meus amigos, tô de boa disso aí
Pus a vassoura atrás da porta
Eu tô mais feliz agora que você não 'tá aqui

Esse B.O. não é mais meu
Liguei o modo vagabundo
E já que esse B.O. não é mais meu
Agora eu sou de todo mundo

Esse B.O. não é mais meu (Graças a Deus)
Vagabundo
E já que esse B.O. não é mais meu
Agora eu sou de todo mundo

E todo mundo é meu
Todo o mundo é meu
Você, você, você, você
E todo mundo é meu

E todo mundo é meu
Todo o mundo é meu
Você, você, você, você
E todo mundo é meu

Esse B.O. não é mais meu
Liguei o modo vagabundo
E já que esse B.O. não é mais meu
Agora eu sou de todo mundo

Ärger - Live

So viele schöne Dinge, so viele wunderbare Sachen, die wir erleben könnten
Und dein Vater ruft mich an und will wissen, wie man den Fernseher repariert
Um auf deine Launen einzugehen, habe ich sogar mein Grillfleisch stehen lassen
Es war so viel Quatsch, aber so viel Quatsch, das kann man nicht verstehen

Und ich ging zum Haus deiner Mutter mit fröhlichem Gesicht, um dich glücklich zu sehen
Ich war auf etwa 40 Geburtstagen, einschließlich dem
langweiligsten deiner Cousine Beatriz

Du hast dir Verpflichtungen ausgedacht
Ich sah meine Freunde schon nicht mehr, ich bin froh, dass das vorbei ist
Ich habe den Besen hinter die Tür gestellt
Und ich bin jetzt glücklicher, wo du nicht hier bist

Dieser Ärger ist nicht mehr meiner
Ich habe den Playboy-Modus eingeschaltet
Und da dieser Ärger nicht mehr meiner ist
Gehöre ich jetzt jeder Frau

Dieser Ärger ist nicht mehr meiner (Gott sei Dank)
Playboy
Und da dieser Ärger nicht mehr meiner ist
Gehöre ich jetzt jeder Frau

Und ich ging zum Haus deiner Mutter mit fröhlichem Gesicht, um dich glücklich zu sehen
Ich war auf etwa 40 Geburtstagen, einschließlich dem
langweiligsten deiner Cousine Beatriz (Die echt ätzend ist)

Du hast dir Verpflichtungen ausgedacht
Ich sah meine Freunde schon nicht mehr, ich bin froh, dass das vorbei ist
Ich habe den Besen hinter die Tür gestellt
Ich bin jetzt glücklicher, wo du nicht hier bist

Dieser Ärger ist nicht mehr meiner
Ich habe den Playboy-Modus eingeschaltet
Und da dieser Ärger nicht mehr meiner ist
Gehöre ich jetzt jeder Frau

Dieser Ärger ist nicht mehr meiner (Gott sei Dank)
Playboy
Und da dieser Ärger nicht mehr meiner ist
Gehöre ich jetzt jeder Frau

Und jede Frau gehört mir
Jede Frau gehört mir
Du, du, du, du
Und jede Frau gehört mir

Und jede Frau gehört mir
Jede Frau gehört mir
Du, du, du, du
Und jede Frau gehört mir

Dieser Ärger ist nicht mehr meiner
Ich habe den Playboy-Modus eingeschaltet
Und da dieser Ärger nicht mehr meiner ist
Gehöre ich jetzt jeder Frau