Lyrics and translation Atitude 67 - Carnaval - Ao Vivo

Carnaval - Ao Vivo

Ela encontrou um outro alguém
E, por mim, tudo certo
Na boa, tá tudo bem
Ela encontrou um outro alguém
Sei que amores são ondas do mar
Eles vão e vem

Não foi por mal, espero que seja feliz
Que tu encontre tudo o que eu não te dei
Por tanto tempo, tantos dias, eu só quis
Achar a causa e o motivo, onde errei

Eu fecho os olhos é já não te vejo mais
Com o coração em plenitude, eu sigo em paz
O nosso lance foi tão bom, ficou pra trás
E o que passou, passou
Pra frente é que se anda, djow

Então, adeus
Que agora eu sigo bem melhor
Então, adeus
Com os meus eu nunca fico só
Então, adeus
Bem-vinda, vida de solteiro
Todo dia é carnaval, todo dia é fevereiro

Então, adeus
Que agora eu sigo bem melhor
Então, adeus
Com os meus eu nunca fico só
Então, adeus
Bem-vinda, vida de solteiro
Todo dia é carnaval, todo dia é fevereiro

Ela encontrou um outro alguém
E, por mim, tudo certo
Na boa, tá tudo bem
Ela encontrou um outro alguém
Sei que amores são ondas do mar
Eles vão e vem

Não foi por mal, espero que seja feliz
Que tu encontre tudo o que eu não te dei
Por tanto tempo, tantos dias, eu só quis
Achar a causa e o motivo, onde errei

Eu fecho os olhos é já não te vejo mais
Com o coração em plenitude, eu sigo em paz
O nosso lance foi tão bom, ficou pra trás
E o que passou, passou
Pra frente é que se anda, djow

Então, adeus
Que agora eu sigo bem melhor
Então, adeus
Com os meus eu nunca fico só
Então, adeus
Bem-vinda, vida de solteiro
Todo dia é carnaval, todo dia é fevereiro

Então, adeus
Que agora eu sigo bem melhor
Então, adeus
Com os meus eu nunca fico só
Então, adeus
Bem-vinda, vida de solteiro
Todo dia é carnaval, todo dia é fevereiro

Então, adeus
Que agora eu sigo bem melhor
Então, adeus
Com os meus eu nunca fico só
Então, adeus
Bem-vinda, vida de solteiro
Todo dia é carnaval, todo dia é fevereiro

Então, adeus
Que agora eu sigo bem melhor
Então, adeus
Com os meus eu nunca fico só
Então, adeus
Bem-vinda, vida de solteiro
Todo dia é carnaval, todo dia é fevereiro

Então, adeus
Pra frente é que se anda, djow

Carnaval - En Direct

Tu as trouvé quelqu'un d'autre
Et, pour moi, tout va bien
Pas de soucis, tout est cool
Tu as trouvé quelqu'un d'autre
Je sais que les amours sont comme les vagues de la mer
Elles vont et viennent

Ce n'était pas par méchanceté, j'espère que tu seras heureuse
Que tu trouves tout ce que je ne t'ai pas donné
Pendant si longtemps, tant de jours, je n'ai voulu que
Trouver la cause et la raison, où j'ai fait faux pas

Je ferme les yeux et je ne te vois plus
Avec le cœur rempli, je vais de l'avant en paix
Notre histoire était si belle, elle est derrière nous
Ce qui est passé est passé
Il faut aller de l'avant, mec

Alors, adieu
Je vais mieux maintenant
Alors, adieu
Avec mes amis, je ne suis jamais seul
Alors, adieu
Bienvenue, vie de célibataire
Tous les jours sont Carnaval, tous les jours sont février

Alors, adieu
Je vais mieux maintenant
Alors, adieu
Avec mes amis, je ne suis jamais seul
Alors, adieu
Bienvenue, vie de célibataire
Tous les jours sont Carnaval, tous les jours sont février

Tu as trouvé quelqu'un d'autre
Et, pour moi, tout va bien
Pas de soucis, tout est cool
Tu as trouvé quelqu'un d'autre
Je sais que les amours sont comme les vagues de la mer
Elles vont et viennent

Ce n'était pas par méchanceté, j'espère que tu seras heureuse
Que tu trouves tout ce que je ne t'ai pas donné
Pendant si longtemps, tant de jours, je n'ai voulu que
Trouver la cause et la raison, où j'ai fait faux pas

Je ferme les yeux et je ne te vois plus
Avec le cœur rempli, je vais de l'avant en paix
Notre histoire était si belle, elle est derrière nous
Ce qui est passé est passé
Il faut aller de l'avant, mec

Alors, adieu
Je vais mieux maintenant
Alors, adieu
Avec mes amis, je ne suis jamais seul
Alors, adieu
Bienvenue, vie de célibataire
Tous les jours sont Carnaval, tous les jours sont février

Alors, adieu
Je vais mieux maintenant
Alors, adieu
Avec mes amis, je ne suis jamais seul
Alors, adieu
Bienvenue, vie de célibataire
Tous les jours sont Carnaval, tous les jours sont février

Alors, adieu
Je vais mieux maintenant
Alors, adieu
Avec mes amis, je ne suis jamais seul
Alors, adieu
Bienvenue, vie de célibataire
Tous les jours sont Carnaval, tous les jours sont février

Alors, adieu
Je vais mieux maintenant
Alors, adieu
Avec mes amis, je ne suis jamais seul
Alors, adieu
Bienvenue, vie de célibataire
Tous les jours sont Carnaval, tous les jours sont février

Alors, adieu
Il faut aller de l'avant, mec