Carro De Som - Ao Vivo - Atitude 67 translation in German

Carro De Som - Ao Vivo

Você pode não me ver nunca mais
Mas escutar, cê vai

Tá foda
Ela não me liga, não me atende, nem responde mais
Que foda
Mas eu tenho um plano bem bolado pra tirar sua paz

Comprei um carro de som pra chamar sua atenção
Pra tentar reconquistar você
E montei meu paredão na frente do seu portão
Tudo pra você me ouvir dizer

Que a saudade de você
Num some assim que nem fumaça
Bate mais forte que a ressaca
E a vontade de te ver
Fala mais alto que o falante
E nada fica interessante

Se não tem você, se não tem você
Perde toda a graça do rolê
Se não tem você, se não tem você
Perde toda a graça do rolê

Vem no lê, lê, lê
Lê-lê, lê-lê, lê-lê-lê

Se não tem você, se não tem você
Perde toda a graça do rolê

Tá foda
Ela não me liga, não me atende, não responde mais
Que foda
Mas eu tenho um plano bem bolado pra tirar sua paz

Comprei um carro de som pra chamar sua atenção
Pra tentar reconquistar você
E montei meu paredão na frente do seu portão
Tudo pra você me ouvir dizer

Que a saudade de você
Num some assim que nem fumaça
Bate mais forte que a ressaca
E a vontade de te ver
Fala mais alto que o falante
E nada fica interessante (vem com a gente!)

Que a saudade de você
Num some assim que nem fumaça
Bate mais forte que a ressaca
E a vontade de te ver
Fala mais alto que o falante
E nada fica interessante

Se não tem você, se não tem você
Perde toda a graça do rolê
Se não tem você, se não tem você
Perde toda a graça do rolê

Se não tem você, se não tem você
Perde toda a graça do rolê

Muito obrigado!

Sound-Auto - Live

Du siehst mich vielleicht nie wieder
Aber hören, das wirst du

Ist krass
Sie ruft mich nicht an, geht nicht ran, antwortet nicht mehr
Wie krass
Aber ich habe einen ausgeklügelten Plan, um dich aus der Ruhe zu bringen

Ich habe ein Sound-Auto gekauft, um deine Aufmerksamkeit zu erregen
Um zu versuchen, dich zurückzugewinnen
Und habe meine Anlage vor deinem Tor aufgebaut
Alles, damit du mich sagen hörst

Dass die Sehnsucht nach dir
Nicht einfach wie Rauch verschwindet
Stärker schlägt als der Kater
Und der Wunsch, dich zu sehen
Lauter spricht als der Lautsprecher
Und nichts ist interessant

Wenn du nicht da bist, wenn du nicht da bist
Verliert die Party ihren Reiz
Wenn du nicht da bist, wenn du nicht da bist
Verliert die Party ihren Reiz

Komm, sing mit
Le-le, le-le, le-le-le

Wenn du nicht da bist, wenn du nicht da bist
Verliert die Party ihren Reiz

Ist krass
Sie ruft mich nicht an, geht nicht ran, antwortet nicht mehr
Wie krass
Aber ich habe einen ausgeklügelten Plan, um dich aus der Ruhe zu bringen

Ich habe ein Sound-Auto gekauft, um deine Aufmerksamkeit zu erregen
Um zu versuchen, dich zurückzugewinnen
Und habe meine Anlage vor deinem Tor aufgebaut
Alles, damit du mich sagen hörst

Dass die Sehnsucht nach dir
Nicht einfach wie Rauch verschwindet
Stärker schlägt als der Kater
Und der Wunsch, dich zu sehen
Lauter spricht als der Lautsprecher
Und nichts ist interessant (kommt mit uns!)

Dass die Sehnsucht nach dir
Nicht einfach wie Rauch verschwindet
Stärker schlägt als der Kater
Und der Wunsch, dich zu sehen
Lauter spricht als der Lautsprecher
Und nichts ist interessant

Wenn du nicht da bist, wenn du nicht da bist
Verliert die Party ihren Reiz
Wenn du nicht da bist, wenn du nicht da bist
Verliert die Party ihren Reiz

Wenn du nicht da bist, wenn du nicht da bist
Verliert die Party ihren Reiz

Vielen Dank!