Lyrics and translation Atitude 67 - Deixa Eu (Ao Vivo)

Deixa Eu (Ao Vivo)

Deixa eu entrar na tua rotina
Deixa eu, deixa eu, deixa eu te levar pra jantar
Só tu e eu, só tu e eu

Pensa bem, não é tão difícil imaginar
Eu, você e mais ninguém
O risco mesmo é a gente não arriscar
Então veja bem e bora lá

É tão gostoso a descoberta nova
Quando se desperta o amor
Talvez eu seja a porta aberta, velha
Aquela que você nunca fechou

A peça do quebra-cabeça
Tão perdida que você nem procurou
Nós dois sambando na avenida
Em pé de valsa e balada de rock and roll

Somos estranhos, mas nos meus planos
Somos o melhor (ei)

Deixa eu entrar na tua rotina
Deixa eu, deixa eu, deixa eu te levar pra jantar
Só tu e eu, só tu e eu, deixa eu dividir a coberta
Deixa essa porta aberta que hoje eu vou chegar (ê, ê, ê, ê, ê)

Pararará, papará, papá
Pararará, papará, papá
Pararará, papará, papá
Pararará, papará

É tão gostoso a descoberta nova
Quando se desperta o amor
Talvez eu seja a porta aberta, velha
Aquela que você nunca fechou

A peça do quebra-cabeça
Tão perdida que você nem procurou
Nós dois sambando na avenida
Em pé de valsa e balada de rock and roll

Somos estranhos, mas nos meus planos
Somos o melhor (ei)

Deixa eu entrar na tua rotina
Deixa eu, deixa eu, deixa eu te levar pra jantar
Só tu e eu, só tu e eu, deixa eu dividir a coberta
Deixa essa porta aberta que hoje eu vou chegar

Então deixa, deixa, deixa eu entrar na tua rotina
Deixa eu, deixa eu, deixa eu te levar pra jantar
Só tu e eu, só tu e eu, deixa eu dividir a coberta
Deixa essa porta aberta que hoje eu vou, que hoje eu vou chegar (ê, ê, ê, ê, ê)

Pararará, papará, papá
Pararará, papará, papá
Pararará, papará, papá
Pararará, papará, papapá

Pararará, papará, papá
Pararará, papará, papá
Pararará, papará, papá
Pararará, papará

Pensa bem, não é tão difícil imaginar

Позволь мне (Ao Vivo)

Позволь мне войти в твою жизнь,
Позволь мне, позволь мне, позволь мне пригласить тебя на ужин,
Только ты и я, только ты и я.

Подумай хорошенько, это не так уж сложно представить,
Я, ты и больше никого.
Риск в том, что мы не рискнём,
Так что подумай хорошенько и пойдём.

Так приятно новое открытие,
Когда просыпается любовь.
Может быть, я - это открытая дверь, старая,
Та, которую ты никогда не закрывал.

Часть пазла,
Которую ты даже не пытался найти.
Мы вдвоём танцуем самбу на параде,
Вальсируем и отрываемся под рок-н-ролл.

Мы незнакомцы, но в моих планах
Мы лучшие (эй).

Позволь мне войти в твою жизнь,
Позволь мне, позволь мне, позволь мне пригласить тебя на ужин,
Только ты и я, только ты и я, позволь мне разделить с тобой одеяло.
Оставь эту дверь открытой, потому что сегодня я приду (эй, эй, эй, эй, эй).

Парарара, парапара, парапа
Парарара, парапара, парапа
Парарара, парапара, парапа
Парарара, парапара

Так приятно новое открытие,
Когда просыпается любовь.
Может быть, я - это открытая дверь, старая,
Та, которую ты никогда не закрывал.

Часть пазла,
Которую ты даже не пытался найти.
Мы вдвоём танцуем самбу на параде,
Вальсируем и отрываемся под рок-н-ролл.

Мы незнакомцы, но в моих планах
Мы лучшие (эй).

Позволь мне войти в твою жизнь,
Позволь мне, позволь мне, позволь мне пригласить тебя на ужин,
Только ты и я, только ты и я, позволь мне разделить с тобой одеяло.
Оставь эту дверь открытой, потому что сегодня я приду.

Так позволь, позволь, позволь мне войти в твою жизнь,
Позволь мне, позволь мне, позволь мне пригласить тебя на ужин,
Только ты и я, только ты и я, позволь мне разделить с тобой одеяло.
Оставь эту дверь открытой, потому что сегодня я приду, потому что сегодня я приду (эй, эй, эй, эй, эй).

Парарара, парапара, парапа
Парарара, парапара, парапа
Парарара, парапара, парапа
Парарара, парапара, парапара

Парарара, парапара, парапа
Парарара, парапара, парапа
Парарара, парапара, парапа
Парарара, парапара

Подумай хорошенько, это не так уж сложно представить.