Lyrics and translation Atitude 67 - Eu, Você E Mais Ninguém - Ao Vivo
Eu, Você E Mais Ninguém - Ao Vivo
Я, ты и больше никого - Вживую
Onde
você
vai
estar
depois
que
a
festa
terminar?
Где
ты
будешь
после
вечеринки?
Quando
estiver
relax?
Когда
будешь
отдыхать?
Me
diz
aonde
você
vai
estar
se
acaso
te
telefonar
Скажи,
где
ты
будешь,
если
я
позвоню
тебе?
Se
acaso
eu
quiser
te
ver
Если
вдруг
я
захочу
тебя
увидеть?
Assim
eu
chego
como
um
vento
Тогда
я
приду
как
ветер,
Arrepiando
o
seu
ouvido
Пробегу
мурашками
по
твоей
коже.
Te
levo
pra
um
lugar
distante
Унесу
тебя
в
далёкое
место,
Pra
você
não
correr
perigo
Где
тебе
не
будет
угрожать
опасность.
Ninguém
vai
notar,
ninguém
vai
saber
Никто
не
заметит,
никто
не
узнает.
Tudo
vai
ficar
bem
Всё
будет
хорошо.
Quanto
tempo
pra
rolar
Сколько
ещё
ждать,
Eu,
você
e
mais
ninguém?
Когда
будем
я,
ты
и
больше
никого?
Baby,
pode
relaxar
e
tudo
bem
Детка,
расслабься,
всё
хорошо.
Quanto
tempo
pra
rolar
Сколько
ещё
ждать,
Eu,
você
e
mais
ninguém?
Когда
будем
я,
ты
и
больше
никого?
Baby,
pode
relaxar
e
tudo
bem
Детка,
расслабься,
всё
хорошо.
Onde
você
vai
estar
quando
a
festa
terminar?
Где
ты
будешь,
когда
вечеринка
закончится?
Quando
estiver
relax?
Когда
будешь
отдыхать?
Me
diz
aonde
você
vai
estar
se
acaso
te
telefonar
Скажи,
где
ты
будешь,
если
я
позвоню
тебе?
Se
acaso
eu
quiser
te
ver
Если
вдруг
я
захочу
тебя
увидеть?
Assim
eu
chego
como
um
vento
Тогда
я
приду
как
ветер,
Arrepiando
o
seu
ouvido
Пробегу
мурашками
по
твоей
коже.
Te
levo
pra
um
lugar
distante
Унесу
тебя
в
далёкое
место,
Pra
você
não
correr
perigo
Где
тебе
не
будет
угрожать
опасность.
Ninguém
vai
notar,
ninguém
vai
saber
Никто
не
заметит,
никто
не
узнает.
Tudo
vai
ficar
bem
Всё
будет
хорошо.
Quanto
tempo
pra
rolar
Сколько
ещё
ждать,
Eu,
você
e
mais
ninguém?
Когда
будем
я,
ты
и
больше
никого?
Baby,
pode
relaxar
e
tudo
bem,
iê-ê
Детка,
расслабься,
всё
хорошо,
ие-е.
Quanto
tempo
pra
rolar
Сколько
ещё
ждать,
Eu,
você
e
mais
ninguém?
Когда
будем
я,
ты
и
больше
никого?
Baby,
pode
relaxar,
tudo
bem
Детка,
расслабься,
всё
хорошо.
Quanto
tempo
pra
rolar
Сколько
ещё
ждать,
Eu,
você
e
mais
ninguém?
Когда
будем
я,
ты
и
больше
никого?
Baby,
pode
relaxar
e
tudo
bem,
iê-ê
Детка,
расслабься,
всё
хорошо,
ие-е.
Quanto
tempo
pra
rolar
Сколько
ещё
ждать,
Eu,
você
e
mais
(ninguém?)
baby
Когда
будем
я,
ты
и
больше
(никого?)
детка,
Baby,
pode
relaxar
e
tudo
bem
Детка,
расслабься,
всё
хорошо.
(Quanto
tempo
pra
rolar)
tudo
bem
(Сколько
ещё
ждать?)
Всё
хорошо.
(Eu,
você
e
mais
ninguém?)
Baby
(Я,
ты
и
больше
никого?)
Детка,
Baby,
pode
relaxar
e
tudo
bem
Детка,
расслабься,
всё
хорошо.
Porra,
tudo
bem,
né?
Чёрт,
всё
хорошо,
да?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thiago Andre Barbosa, Sergio Manoel Ignacio Junior, Bruno Baptista Cardoso Dos Santos
Attention! Feel free to leave feedback.