Lyrics and translation Atitude 67 - Rolezin

Rolezin

Rolezin'

Porra, hoje é sabadin', eu só queria um rolezin'
Tipo assim, nós dois sozin' pa' toma um vin'
Mas é que eu tô sem dindin, você sabe, é sempre assim
Toda vez eu esqueço que eu tenho que guardar um poquin'

É que hoje é fim do mês, o que eu ganhei gastei no mês
Deve ser por isso que eu tenho uma pá de ex
Mas aumenta condução, a cerveja, o leite e o pão
O meu negativo aumenta, o meu salário não

Se o amor
Me der os convites, hoje eu vou te convidar
Eu levo a flor
E a gente lança uma mão dada numa praça
Só pra ver os carro passar

Eu quero te ver, tô indo te buscar
Mas bota aquele tênis confortável de usar
Eu tô a pé, neném, e o busão já vai passar
É, é, é

E eu quero te ver, tô indo te buscar
Mas bota aquele tênis confortável de usar, é
Eu tô a pé, neném, e o busão já vai passar
(É)

Porra, hoje é sabadin', eu só queria um rolezin'
Tipo assim, nós dois sozin' pa' toma um gin
Mas é que eu tô sem dindin, você sabe, é sempre assim
Toda vez eu esqueço que eu tenho que guardar um poquin'

É que hoje é fim do mês, o que eu ganhei gastei no mês
Deve ser por isso que eu tenho uma pá de ex
Mas aumenta condução, a cerveja, o leite e o pão
O meu negativo aumenta, o meu salário não

Se o amor
Me der os convites, hoje eu vou te convidar
Eu levo a flor
E a gente lança uma mão dada numa praça
Só pra ver os carro passar

Eu quero te ver, tô indo te buscar
Mas bota aquele tênis confortável de usar, é
Eu tô a pé, neném, e o busão já vai passar
É, é, é

E eu quero te ver, tô indo te buscar
Mas bota aquele tênis confortável de usar, é
Que eu tô a pé, neném, e o busão já vai passar
É, é, é

Yo quero te ver, le voy a te buscar
Pone essa sapatita confortable de bailar, é
Eu tô a pé, neném, e o busão já vai passar
É, é, é

E eu quero te ver, tô indo te buscar
Mas bota aquele tênis confortável de usar, é
Eu tô a pé, neném, e o busão já vai passar

Porra

Прогулка

Прогулочка

Блин, сегодня суббота, я бы хотел прогуляться
Например, мы вдвоем, выпить вина
Но у меня нет денег, ты знаешь, так всегда
Каждый раз забываю, что нужно немного отложить

Просто сейчас конец месяца, все, что заработал, потратил в этом месяце
Наверное, поэтому у меня куча бывших
Дорожает проезд, пиво, молоко и хлеб
Мой минус растет, а зарплата - нет

Если любовь
Даст мне приглашения, сегодня я приглашу тебя
Я принесу цветок
И мы пойдем, держась за руки, в парк
Просто посмотреть, как проезжают машины

Я хочу тебя увидеть, я иду за тобой
Но надень те удобные кроссовки
Я пешком, малышка, и автобус уже скоро
Э, э, э

И я хочу тебя увидеть, я иду за тобой
Но надень те удобные кроссовки
Я пешком, малышка, и автобус уже скоро
(Э)

Блин, сегодня суббота, я бы хотел прогуляться
Например, мы вдвоем, выпить джина
Но у меня нет денег, ты знаешь, так всегда
Каждый раз забываю, что нужно немного отложить

Просто сейчас конец месяца, все, что заработал, потратил в этом месяце
Наверное, поэтому у меня куча бывших
Дорожает проезд, пиво, молоко и хлеб
Мой минус растет, а зарплата - нет

Если любовь
Даст мне приглашения, сегодня я приглашу тебя
Я принесу цветок
И мы пойдем, держась за руки, в парк
Просто посмотреть, как проезжают машины

Я хочу тебя увидеть, я иду за тобой
Но надень те удобные кроссовки
Я пешком, малышка, и автобус уже скоро
Э, э, э

И я хочу тебя увидеть, я иду за тобой
Но надень те удобные кроссовки
Я пешком, малышка, и автобус уже скоро
Э, э, э

Я хочу тебя увидеть, я иду за тобой (исп.)
Надень эти удобные кроссовки, чтобы погулять (исп., с элементами порт.)
Я пешком, малышка, и автобус уже скоро
Э, э, э

И я хочу тебя увидеть, я иду за тобой
Но надень те удобные кроссовки
Я пешком, малышка, и автобус уже скоро

Блин