Lyrics and translation Atitude 67 - Um Beat Só - Ao Vivo

Um Beat Só - Ao Vivo

Que notícia boa 'cê chegou e eu 'to a toa
É poesia linda de falar
É tipo Fernando Pessoa
É soco do Rockey Balboa
Na cabeça, deixa eu levantar

Aí fala tudo moça que saudade da tua boca
Eu 'to começando a acreditar
Que essa vida louca me trouxe uma pessoa
Mais maluca pra me transformar

E eu me disse adeus
E a Deus agradeci por ter você 'to bem melhor
'Cê alinhou meu peito pra bater num beat só
E a vida 'tá linda

Depois que eu me disse adeus
E a Deus agradeci por ter você 'to bem melhor
'Cê alinhou meu peito pra bater num beat só
E a vida 'tá linda

Que notícia boa 'cê chegou e eu 'to a toa
É poesia linda de falar
É tipo Fernando Pessoa
É soco do Rockey Balboa
Na cabeça, deixa eu levantar

Aí fala tudo moça que saudade da tua boca
Eu 'to começando a acreditar
Que essa vida louca me trouxe uma pessoa
Mais maluca pra me transformar

E eu me disse adeus
E a Deus agradeci por ter você 'to bem melhor
'Cê alinhou meu peito pra bater num beat só
E a vida 'tá linda

Depois que eu me disse adeus
E a Deus agradeci por ter você 'to bem melhor
'Cê alinhou meu peito pra bater num beat só
E a vida 'tá linda

Depois que eu me disse adeus
E a Deus agradeci por ter você 'to bem melhor
'Cê alinhou meu peito pra bater num beat só
E a vida 'tá linda

Depois que eu me disse adeus
E a Deus agradeci por ter você 'to bem melhor
'Cê alinhou meu peito pra bater num beat só
E a vida 'tá linda
Que notícia boa

Un Seul Beat - En Direct

Quelle bonne nouvelle, tu es arrivée et je suis heureux
C'est une belle poésie à dire
C'est comme Fernando Pessoa
C'est le coup de poing de Rocky Balboa
Dans la tête, laisse-moi me relever

Alors dis tout, ma chérie, j'ai tellement envie de tes lèvres
Je commence à y croire
Que cette vie folle m'a apporté une personne
Plus folle pour me transformer

Et je me suis dit au revoir
Et j'ai remercié Dieu de t'avoir, je vais beaucoup mieux
Tu as aligné mon cœur pour battre sur un seul beat
Et la vie est belle

Après que je me sois dit au revoir
Et j'ai remercié Dieu de t'avoir, je vais beaucoup mieux
Tu as aligné mon cœur pour battre sur un seul beat
Et la vie est belle

Quelle bonne nouvelle, tu es arrivée et je suis heureux
C'est une belle poésie à dire
C'est comme Fernando Pessoa
C'est le coup de poing de Rocky Balboa
Dans la tête, laisse-moi me relever

Alors dis tout, ma chérie, j'ai tellement envie de tes lèvres
Je commence à y croire
Que cette vie folle m'a apporté une personne
Plus folle pour me transformer

Et je me suis dit au revoir
Et j'ai remercié Dieu de t'avoir, je vais beaucoup mieux
Tu as aligné mon cœur pour battre sur un seul beat
Et la vie est belle

Après que je me sois dit au revoir
Et j'ai remercié Dieu de t'avoir, je vais beaucoup mieux
Tu as aligné mon cœur pour battre sur un seul beat
Et la vie est belle

Après que je me sois dit au revoir
Et j'ai remercié Dieu de t'avoir, je vais beaucoup mieux
Tu as aligné mon cœur pour battre sur un seul beat
Et la vie est belle

Après que je me sois dit au revoir
Et j'ai remercié Dieu de t'avoir, je vais beaucoup mieux
Tu as aligné mon cœur pour battre sur un seul beat
Et la vie est belle
Quelle bonne nouvelle