Atitude 67 feat. Tayrone - Diarista - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Atitude 67 feat. Tayrone - Diarista




Diarista
Housekeeper
Aô, diarista
Hey, housekeeper
Vem fazer uma faxina aqui no meu coração
Come and clean my heart
Me divorciei
I got divorced
tudo bagunçado, é culpa da minha ex
Everything is a mess, it's my ex's fault
Me deixou sozinho entregue nessa casa
She left me alone in this house
procurando um jeito de esquecer de vez
I'm looking for a way to forget her for good
Na sala, vi seu nome naquele jornal amassado
In the living room, I saw your name in that crumpled newspaper
Tava no meio, nos classificados
It was there in the middle, in the classifieds
Eu não sabia que seria ela
I didn't know it would be you
Que iria fazer uma faxina no meu coração
Who would clean my heart
paixão!
Oh, love!
Aô, diarista, vem cuidar da minha casa
Hey, housekeeper, come take care of my house
Vem arrumar a minha vida, oh, diarista
Come fix my life, oh, housekeeper
Aô, diarista, vem cuidar da minha casa
Hey, housekeeper, come take care of my house
Vem arrumar a minha vida, oh, diarista, diarista
Come fix my life, oh, housekeeper, housekeeper
E pra ajudar a gente nessa bagunça
And to help us with this mess
Chega junto (vem)
Come on in (come)
Tayrone, aô, diarista
Tayrone, hey, housekeeper
Deixa comigo
Leave it to me
Me divorciei (foi memo?)
I got divorced (really?)
tudo bagunçado, é culpa da minha ex
Everything is a mess, it's my ex's fault
Me deixou sozinho entregue nessa casa
She left me alone in this house
procurando um jeito de esquecer de vez
I'm looking for a way to forget her for good
Onde é que tava?
Where were you?
Venha
Come here
Na sala, vi seu nome naquele jornal amassado (e tava amassado em)
In the living room, I saw your name in that crumpled newspaper (and it was all crumpled up)
Tava no meio, bem nos classificados
It was there in the middle, right in the classifieds
Eu não sabia que seria ela
I didn't know it would be you
Que iria fazer uma faxina no meu coração (chama, chama, Tayrone, chama)
Who would clean my heart (call, call, Tayrone, call)
Aô, paixão!
Hey, love!
Aô, diarista, vem cuidar da minha casa
Hey, housekeeper, come take care of my house
Vem arrumar a minha vida (oh, diarista)
Come fix my life (oh, housekeeper)
Aô, diarista, vem cuidar da minha casa (e era tudo que a gente tava precisando)
Hey, housekeeper, come take care of my house (and that's all we needed)
Vem arrumar a minha vida, oh, diarista, diarista
Come fix my life, oh, housekeeper, housekeeper
(Aô, diarista, vem cuidar da minha casa) aô, diarista
(Hey, housekeeper, come take care of my house) hey, housekeeper
Atitude 67 e Tayrone (vem arrumar a minha vida
Atitude 67 and Tayrone (come fix my life
Beijo gente, tamo junto (oh, diarista)
Kiss, guys, we're together (oh, housekeeper)
Ê, essa diarista vai o que falar em
Hey, this housekeeper will make a splash
O Tayrone na próxima tem que abaixar uns três tom pra nós
Next time Tayrone has to lower his tone by three to match us





Writer(s): Juan Lemos Goes, Kevi Jonny Leite Santos Falcao, Rafael Lemos Goes, Matheus Kennedy Guimaraes Silva, Flavio Silva De Souza


Attention! Feel free to leave feedback.