Atitude 67 feat. Avine Vinny - Acaba Com O Forró - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Atitude 67 feat. Avine Vinny - Acaba Com O Forró - Ao Vivo




Acaba Com O Forró - Ao Vivo
Finis avec le Forró - En Direct
Desculpa a demora
Désolé pour le retard
Oi, bebê, como tá?
Salut bébé, comment vas-tu ?
Eu tenho uma proposta
J'ai une proposition
O que fazendo agora?
Que fais-tu en ce moment ?
Vem cá, vamo fazer besteira
Viens, on va faire des bêtises
Igual você falou por áudio a semana inteira
Comme tu l'as dit par audio toute la semaine
Não pra ficar de bobeira
Impossible de rester tranquille
Em plena sexta-feira à noite com a lua cheia
Un vendredi soir avec la pleine lune
Essa menina tem um jeito que me seduz
Cette fille a un truc qui me fascine
pra ver direito quando apaga a luz
On ne la voit vraiment que quand on éteint la lumière
Quando ela prende o cabelo e rebola sem
Quand elle attache ses cheveux et se déhanche sans vergogne
Acaba com o forró
Finis avec le forró
Essa menina tem um jeito que me seduz
Cette fille a un truc qui me fascine
pra ver direito quando apaga a luz
On ne la voit vraiment que quand on éteint la lumière
Quando ela prende o cabelo e rebola sem
Quand elle attache ses cheveux et se déhanche sans vergogne
Acaba com o forró
Finis avec le forró
E pra queimar esse forró com a gente
Et pour brûler ce forró avec nous
Chega mais, Ávine Vinny! (Atitude!)
Approche-toi, Ávine Vinny ! (Atitude !)
Vai, São Paulo!
Allez, São Paulo !
Desculpa a demora
Désolé pour le retard
Oi, bebê, como tá?
Salut bébé, comment vas-tu ?
Eu tenho uma proposta
J'ai une proposition
O que fazendo agora? (O quê?)
Que fais-tu en ce moment ? (Quoi ?)
Vem cá, vamo fazer besteira
Viens, on va faire des bêtises
Igual você falou por áudio a semana inteira
Comme tu l'as dit par audio toute la semaine
Não pra ficar de bobeira
Impossible de rester tranquille
Em plena sexta-feira à noite com a lua cheia (diz!)
Un vendredi soir avec la pleine lune (dis !)
Essa menina tem um jeito que me seduz
Cette fille a un truc qui me fascine
pra ver direito quando apaga a luz
On ne la voit vraiment que quand on éteint la lumière
Quando ela prende o cabelo e rebola sem
Quand elle attache ses cheveux et se déhanche sans vergogne
Acaba com o forró
Finis avec le forró
Essa menina tem um jeito que me seduz
Cette fille a un truc qui me fascine
pra ver direito quando apaga a luz
On ne la voit vraiment que quand on éteint la lumière
Quando ela prende o cabelo e rebola sem
Quand elle attache ses cheveux et se déhanche sans vergogne
Acaba com o forró
Finis avec le forró
Essa menina tem um jeito que me seduz
Cette fille a un truc qui me fascine
pra ver direito quando apaga a luz
On ne la voit vraiment que quand on éteint la lumière
Quando ela prende o cabelo e rebola sem
Quand elle attache ses cheveux et se déhanche sans vergogne
Acaba com o forró
Finis avec le forró
Essa menina tem um jeito que me seduz
Cette fille a un truc qui me fascine
pra ver direito quando apaga a luz
On ne la voit vraiment que quand on éteint la lumière
Quando ela prende o cabelo e rebola sem
Quand elle attache ses cheveux et se déhanche sans vergogne
Acaba com o forró
Finis avec le forró
Atitude!
Atitude !
Ávine Vinny
Ávine Vinny





Writer(s): Leonardo Pedro Rocatto Vacari, Lord Natri, Andrey Medeiros


Attention! Feel free to leave feedback.