Lyrics and translation Atitude 67 - Astrologia

Astrologia

Cochicha pra ninguém ouvir
Na boa você não sabe amar
Por isso é que eu to sempre aqui, independente de onde eu possa estar
Se a sua consciência diz e o seu horóscopo negar,
Você vai ter que decidir em quem você vai acreditar
De acordo com os astros e com o google,
Os defeitos de um ariano como eu são o
Individualismo com uma pitada de radicalismo,
Turbulento, desejo de estar sempre a frente e a depreciação do perigo
Ações impulsivas e o imprudente sentido de aventura
E sobre a sensibilidade que se adquire pelo amor a cultura?
Alguém falou?
Não né
Demoro
Eu não sabia nega
Que a posição das estrelas diria a maneira com a qual eu deveria vê-la
Astrologia (Ha)
Eu acho que seu mapa astral nunca fala em poesia
Eu não sabia nega
Que a posição das estrelas diria a maneira com a qual eu deveria vê-la
Astrologia (Ha)
Eu acho que seu mapa astral não recita as poesias que eu faço
Não queira mais se preocupar com as coisas do ano que vem
Oque tiver que vim, virá
E se a gente for atrás vem
Eu gosto de você assim, com o seu jeitinho de falar
O que eu decidi por mim, eu vou saber avaliar
Eu não vou consultar os planetas pra
Saber sobre a sua personalidade certa
Eu vou confiar no que eu vejo, no que eu sinto e no que eu desejo
Até porque a parte mais legal de isso tudo é exatamente a descoberta,
Ninguém no mundo é assim tão exato, e se fosse seria até chato
Eu não quero prever o futuro mas é que eu to
Bem seguro que essa noite só eu serei o seu astro
Pode crer
Eu não sabia nega
Que a posição das estrelas diria a maneira com a qual eu deveria vê-la
Astrologia (Ha)
Eu acho que seu mapa astral nunca fala em poesia
Eu não sabia nega
Que a posição das estrelas diria a maneira com a qual eu deveria vê-la
Astrologia (Ha)
Eu acho que seu mapa astral .
E é que eu não sabia nega
Eu não sabia nega
Que a posição das estrelas diria a maneira com a qual eu deveria vê-la
Astrologia (Ha)
Eu acho que seu mapa astral.
E é que eu não sabia nega
Eu não sabia nega
Que a posição das estrelas diria a maneira com a qual eu deveria vê-la
Astrologia (Ha)
Eu acho que seu mapa astral não recita as poesias que eu faço
É que é desde os primórdios né
Que os sábios se orientam pelo alinhamento dos astros
Só que antes disso veio o amor, veio o sonho e veio a intuição
Acredite no que você quiser
Especialmente em você mesmo
Atitude

Astrology

Darling, listen to me closely
Truth be told, you're not good at loving
That's why I'm always here, no matter where I may be
If your conscience agrees but your horoscope denies,
You'll have to decide who to believe
According to the stars and Google,
The flaws of an Aries like me are
Individualism with a hint of radicalism,
Turbulence, a desire to always be ahead, and a disregard for danger
Impulsive actions and a reckless sense of adventure
And what about the sensitivity that comes from a love of culture?
Did anyone mention that?
No, right?
Not a chance
I didn't know, baby
That the position of the stars would dictate how I should see you
Astrology (Ha)
I don't think your star chart ever speaks of poetry
I didn't know, baby
That the position of the stars would dictate how I should see you
Astrology (Ha)
I don't think your star chart recites the poems I write
Don't worry about next year
What will be, will be
And if we go after it, it will come
I like you just the way you are, with your unique way of speaking
I'll figure out what I've decided for myself
I'm not going to consult the planets
To learn about your true personality
I'll trust what I see, what I feel, and what I desire
Because the best part of all this is the discovery,
No one in the world is exactly the same, and if they were, it would be boring
I don't want to predict the future, but I'm pretty sure
That I'll be your only star tonight
You can count on it
I didn't know, baby
That the position of the stars would dictate how I should see you
Astrology (Ha)
I don't think your star chart ever speaks of poetry
I didn't know, baby
That the position of the stars would dictate how I should see you
Astrology (Ha)
I don't think your star chart.
And it's that I didn't know, baby
I didn't know, baby
That the position of the stars would dictate how I should see you
Astrology (Ha)
I don't think your star chart.
And it's that I didn't know, baby
I didn't know, baby
That the position of the stars would dictate how I should see you
Astrology (Ha)
I don't think your star chart recites the poems I write
It's been that way since the beginning of time
That the wise have guided themselves by the alignment of the stars
But before that came love, came dreams, and came intuition
Believe in whatever you want
Especially in yourself
Attitude