Lyrics and translation Atitude 67 - Astrologia

Astrologia

Cochicha pra ninguém ouvir
Na boa você não sabe amar
Por isso é que eu to sempre aqui, independente de onde eu possa estar
Se a sua consciência diz e o seu horóscopo negar,
Você vai ter que decidir em quem você vai acreditar
De acordo com os astros e com o google,
Os defeitos de um ariano como eu são o
Individualismo com uma pitada de radicalismo,
Turbulento, desejo de estar sempre a frente e a depreciação do perigo
Ações impulsivas e o imprudente sentido de aventura
E sobre a sensibilidade que se adquire pelo amor a cultura?
Alguém falou?
Não né
Demoro
Eu não sabia nega
Que a posição das estrelas diria a maneira com a qual eu deveria vê-la
Astrologia (Ha)
Eu acho que seu mapa astral nunca fala em poesia
Eu não sabia nega
Que a posição das estrelas diria a maneira com a qual eu deveria vê-la
Astrologia (Ha)
Eu acho que seu mapa astral não recita as poesias que eu faço
Não queira mais se preocupar com as coisas do ano que vem
Oque tiver que vim, virá
E se a gente for atrás vem
Eu gosto de você assim, com o seu jeitinho de falar
O que eu decidi por mim, eu vou saber avaliar
Eu não vou consultar os planetas pra
Saber sobre a sua personalidade certa
Eu vou confiar no que eu vejo, no que eu sinto e no que eu desejo
Até porque a parte mais legal de isso tudo é exatamente a descoberta,
Ninguém no mundo é assim tão exato, e se fosse seria até chato
Eu não quero prever o futuro mas é que eu to
Bem seguro que essa noite só eu serei o seu astro
Pode crer
Eu não sabia nega
Que a posição das estrelas diria a maneira com a qual eu deveria vê-la
Astrologia (Ha)
Eu acho que seu mapa astral nunca fala em poesia
Eu não sabia nega
Que a posição das estrelas diria a maneira com a qual eu deveria vê-la
Astrologia (Ha)
Eu acho que seu mapa astral .
E é que eu não sabia nega
Eu não sabia nega
Que a posição das estrelas diria a maneira com a qual eu deveria vê-la
Astrologia (Ha)
Eu acho que seu mapa astral.
E é que eu não sabia nega
Eu não sabia nega
Que a posição das estrelas diria a maneira com a qual eu deveria vê-la
Astrologia (Ha)
Eu acho que seu mapa astral não recita as poesias que eu faço
É que é desde os primórdios né
Que os sábios se orientam pelo alinhamento dos astros
Só que antes disso veio o amor, veio o sonho e veio a intuição
Acredite no que você quiser
Especialmente em você mesmo
Atitude

Astrologie

Chuchote à mon oreille, que personne ne puisse entendre
Sache que tu ne sais pas aimer
C'est pour ça que je suis toujours là, où que je sois
Si ta conscience te dit une chose et ton horoscope une autre,
Tu devras choisir en qui tu vas croire
Selon les étoiles et Google,
Les défauts d'un Bélier comme moi sont l'
Individualisme avec une pincée de radicalisme,
Tempérament turbulent, désir d'être toujours en avance et sous-estimation du danger
Actions impulsives et un sens imprudent de l'aventure
Et que dire de la sensibilité acquise par l'amour de la culture?
Quelqu'un a dit quelque chose?
Non, pas vraiment
J'attends
Je ne savais pas, ma chérie
Que la position des étoiles dicterait la façon dont je devrais te voir
Astrologie (Ha)
Je pense que ton thème astral ne parle jamais de poésie
Je ne savais pas, ma chérie
Que la position des étoiles dicterait la façon dont je devrais te voir
Astrologie (Ha)
Je pense que ton thème astral ne récite pas les poèmes que je fais
Ne te préoccupe plus des choses de l'année prochaine
Ce qui doit arriver, arrivera
Et si on le veut, ça viendra
J'aime que tu sois comme ça, avec ta façon de parler
Ce que j'ai décidé pour moi, je saurai l'évaluer
Je ne consulterai pas les planètes pour
Connaître ta vraie personnalité
Je ferai confiance à ce que je vois, à ce que je ressens et à ce que je désire
D'ailleurs, la partie la plus cool de tout ça, c'est justement la découverte,
Personne au monde n'est aussi précis, et si c'était le cas, ce serait même ennuyeux
Je ne veux pas prédire l'avenir, mais je suis
Sûr que ce soir, je serai ton seul astrologue
Crois-moi
Je ne savais pas, ma chérie
Que la position des étoiles dicterait la façon dont je devrais te voir
Astrologie (Ha)
Je pense que ton thème astral ne parle jamais de poésie
Je ne savais pas, ma chérie
Que la position des étoiles dicterait la façon dont je devrais te voir
Astrologie (Ha)
Je pense que ton thème astral...
Et je ne savais pas, ma chérie
Je ne savais pas, ma chérie
Que la position des étoiles dicterait la façon dont je devrais te voir
Astrologie (Ha)
Je pense que ton thème astral...
Et je ne savais pas, ma chérie
Je ne savais pas, ma chérie
Que la position des étoiles dicterait la façon dont je devrais te voir
Astrologie (Ha)
Je pense que ton thème astral ne récite pas les poèmes que je fais
C'est depuis les temps anciens, n'est-ce pas?
Que les sages se guident par l'alignement des étoiles
Mais avant ça, il y a eu l'amour, le rêve et l'intuition
Crois en ce que tu veux
Surtout en toi-même
Atitude