Lyrics and translation Atitude 67 - Vou Te Escrever Um Rap - Ao Vivo

Vou Te Escrever Um Rap - Ao Vivo

Por mais que a gente nunca mais se encontre
Nenhuma estrada vai deixar de ter seu horizonte
Que o até breve sempre pede um reencontro
E o destino avisa quando ele é que tá pronto

Eu sei que a gente nunca desenhou
Esse contorno estranho que a vida contornou
Tá tudo certo é cada um com o seu papel
Um dia a vida vem pra devolver nosso pincel

Mas eu não quero que você me siga, eu não quero que você se jogue
Sua liberdade é tão linda, eu não quero que você se afogue
Se a sua cabeça é seu guia e conhece a paixão que te move
Espero que você consiga, eu vou desejar boa sorte
Mas também tenho que seguir e antes disso eu acho que

Eu vou te escrever um rap
E pôr na faixa 3 do disco que eu ainda não gravei pois tô sem cash
Aí se você não gostar do rap
É só fingir que não escutou e passar pra próxima track
Eu vou te escrever um rap
E pôr na faixa 3 do disco que ainda não gravei pois tô sem cash
Aí se você não gostar do rap
É só fingir que não escutou e demorou, vida que segue.

Je Vais T'Écrire un Rap - En Direct

Même si on ne se reverra plus jamais
Aucun chemin ne cessera d'avoir son horizon
Ce "à bientôt" demande toujours une nouvelle rencontre
Et le destin prévient quand il est prêt

Je sais qu'on n'a jamais dessiné
Ce contour étrange que la vie a contourné
Tout est bien, chacun a son rôle
Un jour, la vie reviendra pour nous rendre notre pinceau

Mais je ne veux pas que tu me suives, je ne veux pas que tu te jettes
Ta liberté est si belle, je ne veux pas que tu te noies
Si ta tête est ton guide et connaît la passion qui te fait avancer
J'espère que tu réussiras, je te souhaite bonne chance
Mais je dois aussi continuer et avant cela, je pense que

Je vais t'écrire un rap
Et le mettre sur la piste 3 de l'album que je n'ai pas encore enregistré car je n'ai pas d'argent
Alors si tu n'aimes pas le rap
Fais comme si tu ne l'avais pas entendu et passe à la piste suivante
Je vais t'écrire un rap
Et le mettre sur la piste 3 de l'album que je n'ai pas encore enregistré car je n'ai pas d'argent
Alors si tu n'aimes pas le rap
Fais comme si tu ne l'avais pas entendu et ça y est, la vie continue.