Atiye - Deli Ya (Farkın Ortada) - translation of the lyrics into French
Atiye Deli Ya (Farkın Ortada)

Atiye - Deli Ya (Farkın Ortada)

Lyrics and translation Atiye - Deli Ya (Farkın Ortada)




Deli Ya (Farkın Ortada)
Deli Ya (Farkın Ortada)
Farkın varsa başkasından
Si tu te démarques des autres
Kazanırsın yorulmadan
Tu gagneras sans te fatiguer
Kalbinde kapris yoksa aşktan yana
Si ton cœur n'a pas de caprice pour l'amour
Ulaşırsın doğru ona
Tu trouveras la bonne personne
Vaktinde yol alırsın mutlu sona
Tu arriveras à temps à la fin heureuse
Neye inanırsan bir gün onu yaşarsın
Ce que tu crois, tu le vivras un jour
Yorulma asla
Ne te fatigue jamais
Sonuna kadar aşka yüreğini açarsın
Ouvre ton cœur à l'amour jusqu'au bout
Değişme asla
Ne change jamais
Deli ya, deli ya, deli ya
Folle, folle, folle
Aşkım bi' bana, havama, huyuma deli ya
Mon amour est fou de moi, de mon humeur
Nasıl da bana deli ya, deli ya, deli ya
Comme il est fou de moi, folle, folle
Farkım ortada
Ma différence est évidente
Deli ya, deli ya, deli ya
Folle, folle, folle
Aşkım bi' bana, havama, huyuma deli ya
Mon amour est fou de moi, de mon humeur
Nasıl da bana deli ya, deli ya, deli ya
Comme il est fou de moi, folle, folle
Farkım ortada
Ma différence est évidente
Farkın varsa başkasından
Si tu te démarques des autres
Kazanırsın yorulmadan
Tu gagneras sans te fatiguer
Kalbinde kapris yoksa aşktan yana
Si ton cœur n'a pas de caprice pour l'amour
Ulaşırsın doğru ona
Tu trouveras la bonne personne
Vaktinde yol alırsın mutlu sona
Tu arriveras à temps à la fin heureuse
Neye inanırsan bir gün onu yaşarsın
Ce que tu crois, tu le vivras un jour
Yorulma asla
Ne te fatigue jamais
Sonuna kadar aşka yüreğini açarsın
Ouvre ton cœur à l'amour jusqu'au bout
Değişme asla
Ne change jamais
Deli ya, deli ya, deli ya
Folle, folle, folle
Aşkım bi' bana, havama, huyuma deli ya
Mon amour est fou de moi, de mon humeur
Nasıl da bana deli ya, deli ya, deli ya
Comme il est fou de moi, folle, folle
Farkım ortada
Ma différence est évidente
Deli ya, deli ya, deli ya
Folle, folle, folle
Aşkım bi' bana, havama, huyuma deli ya
Mon amour est fou de moi, de mon humeur
Nasıl da bana deli ya, deli ya, deli ya
Comme il est fou de moi, folle, folle
Farkım ortada
Ma différence est évidente
Deli ya, deli ya, deli ya
Folle, folle, folle
Farkım ortada
Ma différence est évidente
Deli ya, deli ya, deli ya
Folle, folle, folle
Aşkım bi' bana, havama, huyuma deli ya
Mon amour est fou de moi, de mon humeur
Nasıl da bana deli ya, deli ya, deli ya
Comme il est fou de moi, folle, folle
Farkım ortada
Ma différence est évidente
Deli ya, deli ya, deli ya
Folle, folle, folle
Aşkım bi' bana, havama, huyuma deli ya
Mon amour est fou de moi, de mon humeur
Nasıl da bana deli ya, deli ya, deli ya
Comme il est fou de moi, folle, folle
Farkım ortada
Ma différence est évidente
Farkım ortada
Ma différence est évidente
Farkım ortada
Ma différence est évidente
Ya
Ouais
Ya
Ouais
Ya
Ouais
Deli ya
Folle
Deli ya
Folle




Writer(s): Esra Gulumser Omurlu, Tassopoulos Phoebus
Atiye - Atiye
Album
Atiye
date of release
22-10-2010

1 Aşkına da Sana da
2 Yalancı Mevsim
3 Deli Ya (Farkın Ortada)
4 Muamma
5 Bile Bile
6 Günaydın
7 Don't Think
8 No Body
9 Salla
10 Dondurma
11 Kal
12 Salla - Remix
Attention! Feel free to leave feedback.