Atiye - Uyan Da Gel - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Atiye - Uyan Da Gel




Uyan Da Gel
Wake Up and Come
Uyan da gel
Wake up and come
Uyan da gel
Wake up and come
Koptum gitti, koptum senden
I've gone and lost it, I've lost it all for you
Bir mesele kalmadı
There's nothing left to say
Sen ayakta uyuklarken
While you slept on your feet
Ruhun bile duymadı
Your soul didn't even notice
Dört köşeyim daha şimdiden
I'm already all over the place
Nerdeymiş aklım önceden
Where was my mind before
Hakkaten
Really
Her yerde aşk var bi gören yok
There's love everywhere but no one can see it
Seni burda bi tutan yok
Nothing holds you here
Sen yolcusun, yolcu kal
You're a traveler, stay a traveler
Uyan da gel bir gün görüşürüz
Wake up and come one day we'll see each other again
Senin için bir şeyler düşünürüz
We'll figure something out for you
Kozumuzu o gün bölüşürüz
We'll divide our fortunes that day
Uyan da gel bir gün görüşürüz
Wake up and come one day we'll see each other again
Senin için güzel şeyler düşünürüz
We'll figure out something beautiful for you
Kozumuzu o gün bölüşürüz
We'll divide our fortunes that day
Aradığın her neyse burada değil beyaz perdede
Whatever you're looking for, it's not here on the silver screen
Aşk havadan nem kapar
Love absorbs moisture from the air
Düz yolda batar çıkar
It sinks and rises on flat roads
Dört köşeyim daha şimdiden
I'm already all over the place
Nerdeymiş aklım önceden
Where was my mind before
Harbiden
Seriously
Pusulam şaşmış dümenim yok
My compass is broken, I have no rudder
Frenim tutmaz haberim yok
My brakes don't work, I don't know
Ya ateşim çok ya kalbim yok
Either my fever is too high or my heart is gone
Uyan da gel bir gün görüşürüz
Wake up and come one day we'll see each other again
Senin için bir şeyler düşünürüz
We'll figure something out for you
Kozumuzu o gün bölüşürüz
We'll divide our fortunes that day
Uyan da gel bir gün görüşürüz
Wake up and come one day we'll see each other again
Senin için güzel şeyler düşünürüz
We'll figure out something beautiful for you
Kozumuzu o gün bölüşürüz
We'll divide our fortunes that day
Uyan da gel
Wake up and come
Uyan da gel
Wake up and come
Kozumuzu o gün bölüşürüz
We'll divide our fortunes that day
Uyan da gel bir gün görüşürüz
Wake up and come one day we'll see each other again
Uyan da gel bir şeyler düşünürüz
Wake up and come we'll figure something out
Kozumuzu o gün bölüşürüz
We'll divide our fortunes that day





Writer(s): Nazan öncel


Attention! Feel free to leave feedback.