Lyrics and translation Atiye - Yalnızca Üzmek İçin

Yalnızca Üzmek İçin

Beni kimse aramasın,
Beni kimse sormasın
Ne gerek var zorlamaya
Beni kırmak için
Beni kimse yakmasın
Boş yere hiç yormasın
Yanıma ble gelmesin
Yaralarımı sevmeye
Yanıyor kalbim zaten
Hiç durmadan
İçime düşen bu sahte gülüş
Son isyan
Ama sen durmadın
Yalanların ve suçtun
Geri dönmeyeceğimi bile bile
Yalnızca üzmek için

Seulement pour blesser

Que personne ne m'appelle,
Que personne ne me demande rien
Inutile d'insister
Pour me faire mal
Que personne ne m'embrasse
Inutile de se fatiguer pour rien
Qu'on ne s'approche pas de moi
Pour aimer mes blessures
Mon cœur brûle déjà
Sans cesse
Ce faux sourire qui tombe sur moi
Est la révolte ultime
Mais tu n'as pas arrêté
Tes mensonges et tes crimes
Même en sachant que je ne reviendrais pas
Seulement pour me faire du mal