Lyrics and translation Atka - Jetpack (feat. ibbigang & Valter)

Jetpack (feat. ibbigang & Valter)

Azt mondják, hogy túl nagy az arcom
Azt mondják, hogy nem jó a hangom
Azt mondják, hogy valaki lettem
Esküszöm egy dolog volt ami hajtott

Azt mondják, hogy túl nagy az arcom
Azt mondják, hogy nem jó a hangom
Azt mondják, hogy valaki lettem
Esküszöm egy dolog volt ami hajtott

Kezedben nem volt még annyi mint nekem, Megváltoztam és máshogy bánnak most velem
Kezedből fegyvert most rögtön leteszed,
De nem esik rosszul mert tudod a nevem
A crewm mindig magammal vittem
Felszállok pedig űrhajóm sincsen
Yeah, Jetpack-el fel
Ja, meddig alszol már, na kelj fel

Ja, minden cuccodat ledobom
Ja, minden cuccodat bedobom
Átlátok a radaron
Jah, átlátok a radaron

Forró a klub, itt vagyok a gangemmel
Nálam a cucc, te vagy a túsz, én vagyok megmentőd
Forró a klub, megalakulunk, itt vagyok a gangemmel
Nálam a cucc, te vagy a túsz, én vagyok megmentőd

Jah, látom én, hogy felszálltam és most engem nézz mama
Ja-ja, de megfagyok a jég rajtam téged elpusztítana

BB ez vibe
That's right
Már nem kell, hogy megvárj
Hátamon jetpack, go joyride
Ja, a fél csapatom már nem látni
Nem bírod a tempóm, állj ki
Az arcom smiley
Küld neked egy byebyebye-t

Tudom, hogy kell, kéne szelet
De lehet, a csapatodnak ez a méreg
Ha valami kell, érte megyek
És elveszem előled az egészet
Nincsen pont, nincsen vessző
Ennek soha de soha nincs vége
Nincsen pont, nincsen vessző
Ennek soha de soha nincs (yaya)

Azt mondják, hogy túl nagy az arcom
De ezen már túl vagyok
Én nem veletek nőttem fel
És az elvárásaim túl nagyok
Azt mondják, túl nagy az arc
Azt mondják, "rossz fele mész"
Azt mondják, valaki lettem
Köszönöm szépen, de nincs még kész

Azt mondják, hogy túl nagy az arcom
Azt mondják, hogy nem jó a hangom
Azt mondják, hogy valaki lettem
Esküszöm egy dolog volt ami hajtott

Azt mondják, hogy túl nagy az arcom
Azt mondják, hogy nem jó a hangom
Azt mondják, hogy valaki lettem
Esküszöm egy dolog volt ami hajtott

Jetpack (feat. ibbigang & Valter)

Ils disent que j'ai la grosse tête
Ils disent que je n'ai pas une belle voix
Ils disent que je suis devenu quelqu'un
Je jure qu'il n'y a qu'une seule chose qui me motive

Ils disent que j'ai la grosse tête
Ils disent que je n'ai pas une belle voix
Ils disent que je suis devenu quelqu'un
Je jure qu'il n'y a qu'une seule chose qui me motive

Tu n'as jamais eu autant que moi, j'ai changé et les gens me traitent différemment maintenant
Tu poses ton arme tout de suite
Mais ça ne me dérange pas, tu connais mon nom
J'ai toujours emmené mon crew avec moi
Je décolle, et je n'ai même pas de vaisseau spatial
Ouais, je monte avec un jetpack
Ouais, jusqu'à quand tu dors ? Lève-toi !

Ouais, je jette tout ton équipement
Ouais, je mets tout ton équipement
Je vois à travers le radar
Ouais, je vois à travers le radar

Le club est chaud, j'y suis avec mon gang
J'ai la marchandise, tu es l'otage, je suis ton sauveur
Le club est chaud, on se forme, j'y suis avec mon gang
J'ai la marchandise, tu es l'otage, je suis ton sauveur

Ouais, je vois que j'ai décollé et maintenant tu me regardes, maman
Ouais, ouais, je vais geler, la glace sur moi te détruirait

BB c'est du vibe
C'est ça
Je n'ai plus besoin d'attendre
J'ai un jetpack sur le dos, je vais faire un tour
Ouais, la moitié de mon équipe n'est plus visible
Tu ne peux pas tenir mon rythme, sors
Mon visage est un smiley
Je t'envoie un byebyebye

Je sais qu'il faut, qu'il faut une part
Mais peut-être que c'est du poison pour ton équipe
Si j'ai besoin de quelque chose, je vais le chercher
Et je te prends tout
Il n'y a pas de point, il n'y a pas de virgule
Cela n'a jamais de fin, jamais
Il n'y a pas de point, il n'y a pas de virgule
Cela n'a jamais, jamais de fin (yaya)

Ils disent que j'ai la grosse tête
Mais je suis au-dessus de ça maintenant
Je n'ai pas grandi avec vous
Et mes attentes sont trop élevées
Ils disent que j'ai la grosse tête
Ils disent, "Tu vas dans la mauvaise direction"
Ils disent que je suis devenu quelqu'un
Merci beaucoup, mais je n'ai pas encore fini

Ils disent que j'ai la grosse tête
Ils disent que je n'ai pas une belle voix
Ils disent que je suis devenu quelqu'un
Je jure qu'il n'y a qu'une seule chose qui me motive

Ils disent que j'ai la grosse tête
Ils disent que je n'ai pas une belle voix
Ils disent que je suis devenu quelqu'un
Je jure qu'il n'y a qu'une seule chose qui me motive