Lyrics and translation Atlanta Rhythm Section - Unique

Unique

Sometimes, I get crazy
Sometimes, I get wild
Howl at the moon like a hound with a coon up a tree
But I ain't that unique

Don't trust politicians
Don't think they trust me
Very seldom believe talking heads on TV when they speak
But I ain't that unique

Life can make you lose it
Have you talking to yourself
Must remember there's no such thing
As no hope left

Bad news is I'm human
Good news is the same
I'm barely afloat with a hole in my boat up a creek
But I ain't gonna sink
And I ain't that unique

Life can make you lose it
Have you talking to yourself
Must remember there's no such thing
As no hope left

Bad news is I'm human
The good news is the same
I'm barely afloat with a hole in my boat up a creek
But I ain't gonna sink
And I ain't that unique
I ain't gonna sink
And I ain't that unique
I ain't that unique

Unique

Parfois, je deviens fou
Parfois, je deviens sauvage
Je hurle à la lune comme un chien avec un raton laveur dans un arbre
Mais je ne suis pas si unique

Je ne fais pas confiance aux politiciens
Je ne pense pas qu'ils me fassent confiance
Je crois rarement les têtes parlantes à la télévision quand elles parlent
Mais je ne suis pas si unique

La vie peut te faire perdre la tête
Te faire parler à toi-même
Il faut se rappeler qu'il n'y a pas de
Tel chose que l'espoir perdu

La mauvaise nouvelle, c'est que je suis humain
La bonne nouvelle, c'est la même
Je suis à peine à flot avec un trou dans mon bateau dans un ruisseau
Mais je ne vais pas couler
Et je ne suis pas si unique

La vie peut te faire perdre la tête
Te faire parler à toi-même
Il faut se rappeler qu'il n'y a pas de
Tel chose que l'espoir perdu

La mauvaise nouvelle, c'est que je suis humain
La bonne nouvelle, c'est la même
Je suis à peine à flot avec un trou dans mon bateau dans un ruisseau
Mais je ne vais pas couler
Et je ne suis pas si unique
Je ne vais pas couler
Et je ne suis pas si unique
Je ne suis pas si unique