Atlanta Rhythm Section - While Time Is Left - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Atlanta Rhythm Section - While Time Is Left




Walkin′ down a country road nothin'
Иду по проселочной дороге-ничего особенного.
Shakin′ but the leaves on the trees.
Дрожат только листья на деревьях.
Left it all to find my soul, I just had to find myself some relief.
Оставив все это, чтобы найти свою душу, я просто должен был найти себе какое-то облегчение.
Gettin' back to the thrill of it all, and if people are bored
Возвращаюсь к острым ощущениям от всего этого, и если людям скучно
Reachin' out
Протягиваю руку.
Gettin′ back in touch with myself
Возвращаюсь в контакт с самим собой.
And takin′ my time
И не тороплюсь.
Takin' my time, while time is left
Я трачу свое время, пока еще есть время.
While time is left I′m goin' to do it all,
Пока есть время, я собираюсь сделать все это.
Pay more attention to the clock on the wall
Обратите больше внимания на часы на стене.
Gentle breezes blowin′ free
Легкий ветерок дует свободно.
Rollin' river rhythm rockin′ me
Ритм реки раскачивает меня.
Flyin' high above the fools down below, livin' slow
Летаю высоко над дураками внизу, живу медленно.
Reachin′ out livin′ free and keepin' alive
Протягиваю руку, живу свободно и остаюсь живым.
I′m keein' alive, I′m keepin' alive
Я остаюсь в живых, я остаюсь в живых.
And takin′ my time while there's still time
И не тороплюсь, пока еще есть время.
(Instrumental break)
(Инструментальный перерыв)
What's your pleasure, name your poison
Каково твое удовольствие, Назови свой яд.
They got it all here on the planet earth
У них есть все это здесь, на планете Земля.
I′m gonna take advantage of,
Я собираюсь воспользоваться этим,
′Til they place my bones beneath that artificial turf
пока они не положат мои кости под этот искусственный газон.
Flyin' high above the fools down below, livin′ slow, livin' slow
Летаю высоко над дураками внизу, живу медленно, живу медленно.
Reachin′ out livin' free and keepin′ alive,
Протягиваю руку, живу свободно и остаюсь живым.
I'm keepin' alive, keepin′ alive, keepin′ alive
Я продолжаю жить, продолжаю жить, продолжаю жить.
While time is left
Пока еще есть время.
While time is left
Пока еще есть время.
While time is left
Пока еще есть время.
I'm takin′ my time, yes I am
Я не тороплюсь, да,
While there's still time.
пока еще есть время.





Writer(s): Buie, Bailey, Nix, Daughtry


Attention! Feel free to leave feedback.