Lyrics and translation Atlantic Canyons - One More Minute

One More Minute

I wasn't really surprised
You looking for me
It wasn't ever your style
For you to forget so completely
Almost like I was gone
Part cut out from the scene
Everybody's moved on
With the exception of you and me

Please hold it off one more minute
Please hold it off one more

Watch the sky from my car
Waves crash in from the sea
Ebbs and flows like the tide
With us sinking underneath
Crater crash in my thoughts
Whole pieces shattering
I don't remember much
The haze just erased everything

Please hold it off one more minute
Please hold it off one more

You don't like what you saw?
"Yeah I would change some things"
Burn it down to the ground?
"That might be just bit a extreme"
Here's a little advice
You say what you think
You're worth more than enough
You don't need to prove anything

Please hold it off one more minute
Please hold it off one more

Ещё минутка

Я не был удивлён,
Когда ты меня искала.
Это не в твоём стиле —
Так всё забывать.
Как будто я исчез,
Меня вырезали из кадра.
Все пошли дальше,
Кроме нас с тобой.

Пожалуйста, подожди ещё минутку,
Пожалуйста, ещё чуть-чуть.

Смотрю на небо из машины,
Волны разбиваются о берег.
Приливы и отливы, как в жизни,
А мы тонем.
Кратер в моих мыслях,
Всё разлетается на куски.
Я мало что помню,
Туман всё стёр.

Пожалуйста, подожди ещё минутку,
Пожалуйста, ещё чуть-чуть.

Тебе не нравится, что ты увидела?
"Да, я бы кое-что изменила."
Сжечь всё дотла?
"Это, пожалуй, слишком."
Вот тебе совет:
Говори, что думаешь.
Ты стоишь гораздо большего,
Тебе не нужно ничего доказывать.

Пожалуйста, подожди ещё минутку,
Пожалуйста, ещё чуть-чуть.