Lyrics and translation Atlantic - Every Beat Of My Heart

Every Beat Of My Heart

Liying in this cold and lonely room
Don't even want to turn on the light
I'm feeling such a long long way from home
I worder what you're doing tonight
And though the time is passing so slow
Don't let go
Every beat of my heart
Brings me back one step closer to you
Every beat of my heart
Makes me realise what I'm putting you through
Every day we're apart
With every beat of my heart
Looking back I don't want to think of wasted years
Of things we should have say and should have done
I never want to feel the sting of any bitter tears
Telling me my chances have all done
And so when sometimes my feelings don't show
I want you to know
Every beat of my heart
Brings me back one step closer to you
Every beat of my heart
Makes me realise what I'm putting you through
Every day we're apart
Every beat of my heart
Every beat of my heart
Every beat of my heart
Every beat of my heart

Каждый удар моего сердца

Лежу в этой холодной и одинокой комнате,
Даже не хочу включать свет.
Я чувствую себя так далеко от дома,
Интересно, что ты делаешь сегодня вечером?
И хотя время тянется так медленно,
Не отпускай.
Каждый удар моего сердца
Возвращает меня на шаг ближе к тебе.
Каждый удар моего сердца
Заставляет меня осознать, через что я заставляю тебя пройти.
Каждый день, что мы в разлуке,
С каждым ударом моего сердца.
Оглядываясь назад, я не хочу думать о потраченных годах,
О вещах, которые мы должны были сказать и сделать.
Я никогда не хочу чувствовать жжение горьких слез,
Говорящих мне, что мои шансы исчерпаны.
И поэтому, когда иногда мои чувства не видны,
Я хочу, чтобы ты знала,
Каждый удар моего сердца
Возвращает меня на шаг ближе к тебе.
Каждый удар моего сердца
Заставляет меня осознать, через что я заставляю тебя пройти.
Каждый день, что мы в разлуке,
С каждым ударом моего сердца.
Каждый удар моего сердца.
Каждый удар моего сердца.
Каждый удар моего сердца.