Atlas - By My Side - translation of the lyrics into Russian

By My Side - Atlastranslation in Russian




By My Side
Рядом со мной
My life is so confused right now
Моя жизнь сейчас так запутана
I can't breathe
Я не могу дышать
Hoping that tomorrow will shine
Надеюсь, что завтрашний день будет светлым
I'm so sick of this
Мне так это надоело
It's so rude, feeling screwed
Это так грубо, чувствовать себя обманутым
Like I'm stuck in a loop
Как будто я застрял в петле
Don't want to, disappoint you
Не хочу тебя разочаровывать
But I don't know what to do
Но я не знаю, что делать
I'm just trying my best
Я просто стараюсь изо всех сил
And I feel so obsessed
И я чувствую такую одержимость
Help me with my demons
Помоги мне с моими демонами
Cuz you're the only reason
Ведь ты единственная причина
You tell me you love me
Ты говоришь, что любишь меня
You tell you need me
Ты говоришь, что нуждаешься во мне
I'm stuck with this feeling
Я застрял с этим чувством
You tell me it's ok
Ты говоришь, что все в порядке
You say it's just a matter of time
Ты говоришь, что это всего лишь вопрос времени
But I'm lost without you by my side
Но я потерян без тебя рядом
You tell me you love me
Ты говоришь, что любишь меня
You tell you need me
Ты говоришь, что нуждаешься во мне
I'm stuck with this feeling
Я застрял с этим чувством
You tell me it's ok
Ты говоришь, что все в порядке
You say it's just a matter of time
Ты говоришь, что это всего лишь вопрос времени
But I'm lost without you by my side
Но я потерян без тебя рядом
How can I find the way
Как мне найти путь
To climb these mountains
Чтобы взобраться на эти горы
I don't know where to go
Я не знаю, куда идти
Scared of the unknown
Боюсь неизвестности
The sun is going down
Солнце садится
My head's spinning around
Моя голова кружится
I can't hear no sound, no sound
Я не слышу ни звука, ни звука
The dark takes over the light
Тьма поглощает свет
What's going on tonight
Что происходит сегодня вечером
Something is not right. (Effet gate)
Что-то не так. (Эффект gate)
You tell me you love me
Ты говоришь, что любишь меня
You tell you need me
Ты говоришь, что нуждаешься во мне
I'm stuck with this feeling
Я застрял с этим чувством
You tell me it's ok
Ты говоришь, что все в порядке
You say it's just a matter of time
Ты говоришь, что это всего лишь вопрос времени
But I'm lost without you by my side
Но я потерян без тебя рядом
You tell me you love me
Ты говоришь, что любишь меня
You tell you need me
Ты говоришь, что нуждаешься во мне
I'm stuck with this feeling
Я застрял с этим чувством
You tell me it's ok
Ты говоришь, что все в порядке
You say it's just a matter of time
Ты говоришь, что это всего лишь вопрос времени
But I'm lost without you by my side
Но я потерян без тебя рядом
You tell me you love me
Ты говоришь, что любишь меня
You tell you need me
Ты говоришь, что нуждаешься во мне
I'm stuck with this feeling
Я застрял с этим чувством
You tell me it's ok
Ты говоришь, что все в порядке
You say it's just a matter of time
Ты говоришь, что это всего лишь вопрос времени
But I'm lost without you by my side
Но я потерян без тебя рядом





Writer(s): Romain Caffiaux


Attention! Feel free to leave feedback.