Atlas - Mr Sorrow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Atlas - Mr Sorrow




Mr Sorrow
Господин Печаль
Mr Sorrow, I need you to know
Господин Печаль, я должен, чтобы ты знал,
This is more than a game
Это больше, чем игра.
Fourteen hours, nine seconds ago
Четырнадцать часов, девять секунд назад,
When you knew my name
Когда ты узнал мое имя.
Misdemeanour, I'm dying to know
Проступок, мне до смерти хочется узнать,
What it is that I've done
Что же я такое сделал.
All this time that I've been alone
Все это время, что я был одинок,
I've been overcome
Я был побежден.
With you, you were the light in my world
С тобой, ты была светом в моем мире,
You know
Ты знаешь.
And you, you told my life with a song
И ты, ты рассказала мою жизнь песней,
You know
Ты знаешь.
Have you forsaken me
Неужели ты оставила меня?
I can't keep waiting under the water
Я не могу больше ждать под водой.
Have you forgotten me
Неужели ты забыла меня?
I'm not a stranger
Я не чужой тебе.
I can't keep waiting
Я не могу больше ждать.
If I believe in something then I'll be okay
Если я буду верить во что-то, то все будет хорошо.
If I can make it through just tonight
Если я смогу пережить эту ночь.
Have you forsaken me
Неужели ты оставила меня?
I can't keep waiting under the water
Я не могу больше ждать под водой.
Have you forgotten me
Неужели ты забыла меня?
I'm not a stranger
Я не чужой тебе.
I can't keep waiting
Я не могу больше ждать
For your love
Твоей любви.
Mr Sorrow, I need you to know
Господин Печаль, я должен, чтобы ты знал,
This is more than a game
Это больше, чем игра.






Attention! Feel free to leave feedback.