Atle - Usynlig - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Atle - Usynlig




Usynlig
Invisible
Løper rundt hodeløs i gatene
Je cours dans les rues la tête vide
Leter etter solskinn for jeg hater det
Je cherche le soleil, car je le déteste
Mørke skyer gjør meg svakere
Les nuages sombres me rendent faible
Men svak er hvertfall sterkere enn følelsesløs
Mais faible est au moins plus fort que sans émotion
Balanserer knust glass
Je marche sur du verre brisé
Prøver å ta plass
J'essaie de prendre ma place
Ingen har tid til å ikke alt
Personne n'a le temps de ne pas tout avoir
Jeg trodde jeg var alt det jeg trodde
Je pensais être tout ce en quoi je croyais
Ingen har tid til å ikke alt
Personne n'a le temps de ne pas tout avoir
Trodde jeg var mer enn det jeg tror
Je pensais être plus que ce que je crois maintenant
For ingen ser meg når det regner
Car personne ne me voit quand il pleut
Jeg danser såpeglatte steiner
Je danse sur des pierres glissantes
Bruker alltid solbriller i regnet
Je porte toujours des lunettes de soleil sous la pluie
For det gjør det mye lettere å være
Parce que cela rend beaucoup plus facile d'être
Usynlig Haa aaah
Invisible Haa aaah
Usynlig Haa aaah
Invisible Haa aaah
Passe pusse opp fasaden
Soigneusement, je rénove la façade
Tomt er hvertfall fullere enn ingenting
Le vide est au moins plus plein que rien
Seller drømmen som om jeg vil ha den
Je vends le rêve comme si je le voulais
Ingenting er tommere enn tomme smil Jeg balanserer knust glass
Rien n'est plus vide que des sourires vides Je marche sur du verre brisé
Prøver å ta plass Ingen har tid til å ikke alt
J'essaie de prendre ma place Personne n'a le temps de ne pas tout avoir
Jeg trodde jeg var alt det jeg trodde Trodde jeg var mer enn det
Je pensais être tout ce en quoi je croyais Je pensais être plus que ce
Jeg tror For ingen ser meg når det
Que je crois maintenant Car personne ne me voit quand il
Regner Jeg danser såpeglatte steiner
Pleut Je danse sur des pierres glissantes
Bruker alltid solbriller i regnet
Je porte toujours des lunettes de soleil sous la pluie
For det gjør det mye lettere å være
Parce que cela rend beaucoup plus facile d'être
Usynlig
Invisible
Haa aaah
Haa aaah
Usynlig Haa aaah
Invisible Haa aaah
Usynlig
Invisible





Writer(s): Atle Pettersen


Attention! Feel free to leave feedback.