Atlus - Wish I Didn't Give A Shit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Atlus - Wish I Didn't Give A Shit




Wish I Didn't Give A Shit
Wish I didn't give a shit
Хотел бы я не дерьмо
Wish it didn't hit
Желаю, чтобы это не попало
Like the liquor from the bottle I'm swimming in
Как ликер из бутылки, в которой я плаваю
Wish I never let you in
Хотел бы я никогда не впускать тебя
I was better then
тогда мне было лучше
Now I'm waking up alone in my bed again
Теперь я снова просыпаюсь один в своей постели
I'll play the fool just tell me lies that you're coming back to me in time
Я буду дурачиться, просто соври мне, что ты вернешься ко мне вовремя
Win or lose won't sever ties
Победа или поражение не разорвет связи
Anything to keep you on my mind
Что-нибудь, чтобы держать вас в моих мыслях
I'm waiting for you still got faith I'm holding on
Я жду, когда ты все еще веришь, я держусь
Where did it all go wrong
Где все пошло не так
Wish I didn't give a shit
Хотел бы я не дерьмо
Wish it didn't hit
Желаю, чтобы это не попало
Like the liquor from the bottle
Как ликер из бутылки
I'm swimming in
я плаваю в
Wish I never let you in
Хотел бы я никогда не впускать тебя
I was better then now I'm waking up alone in my bed again
Мне было лучше, чем сейчас, я снова просыпаюсь один в своей постели
After all those nights we were killing the lights
После всех тех ночей мы убивали свет
Now you're really gone and it's sinking in
Теперь ты действительно ушел, и это тонет.
I heard you fell in love with him and
Я слышал, ты влюбился в него и
I wish I didn't give a shit
Хотел бы я не дерьмо
If you're confused don't hesitate
Если вы запутались, не стесняйтесь
You know that I'm always by your side
Ты знаешь, что я всегда рядом с тобой
Win or lose one call away baby if I'm ever on your
Выиграй или проиграй один звонок, детка, если я когда-нибудь буду на твоем
Mind I'm waiting for you
Ум я жду тебя
Still got faith I'm holding on
Все еще верю, что я держусь
Where did it all go wrong
Где все пошло не так
Wish I didn't give a shit
Хотел бы я не дерьмо
Wish it didn't hit
Желаю, чтобы это не попало
Like the liquor from the bottle I'm swimming in
Как ликер из бутылки, в которой я плаваю
Wish I never let you in
Хотел бы я никогда не впускать тебя
I was better then
тогда мне было лучше
Now I'm waking up alone in my bed again
Теперь я снова просыпаюсь один в своей постели
After all those nights we were killing the lights
После всех тех ночей мы убивали свет
Now you're really gone and it's sinking in
Теперь ты действительно ушел, и это тонет.
I heard you fell in love with him and
Я слышал, ты влюбился в него и
I wish I didn't give a shit
Хотел бы я не дерьмо





Writer(s): Michael Whitworth, Stuart Stapleton, Andrew Marcus Baylis, Sean Haywood, David Ray Stevens, Matthew Eric Wallace


Attention! Feel free to leave feedback.