Lyrics and translation Atlus - Nothing Without You
Nothing Without You
Ничто без тебя
Why
does
every
road
I
take
lead
back
to
you?
Почему
любая
дорога,
по
которой
я
иду,
приводит
к
тебе?
You
fill
the
void
where
my
heart
Ты
заполняешь
пустоту
там,
где
должно
быть
моё
сердце
Should
be,
oh
yeah,
I
know
it's
true
О,
да,
я
знаю,
это
правда
That
I'm
just
a
shell
of
myself
without
your
taste
Что
я
всего
лишь
оболочка
самого
себя
без
тебя
All
the
demons
I
have
that
you
erase
Всех
демонов,
которых
у
меня
есть,
ты
стираешь
Or
at
least
the
ones
that
you
keep
at
bay
Или
хотя
бы
держишь
их
в
страхе
'Cause
when
I'm
drowning
in
the
bottle,
that's
when
I
feel
complete
Потому
что,
когда
я
пью
в
одиночестве,
я
чувствую
себя
полным
If
I'm
not
surrounded
by
chaos,
I
feel
like
I
ain't
me
Если
меня
не
окружает
хаос,
я
ощущаю
себя
не
самим
собой
When
I
feel
hopeless
and
broken,
your
courage's
all
that
I
need
Когда
я
чувствую
себя
безнадёжным
и
сломленным,
твоя
смелость
— это
всё,
что
мне
нужно
I
need
a
taste
of
that
bourbon
to
get
me
back
on
my
feet
Мне
нужен
глоток
этого
бурбона,
чтобы
снова
встать
на
ноги
Long
nights
and
plastic
bottles
Длинные
ночи
и
пластиковые
бутылки
A
case
of
Barefoot
Moscato
Ящик
недорогого
вина
Chilling
with
all
my
sorrows
Провожу
время
со
всеми
своими
бедами
I
love
feeling
this
hallow
Мне
нравится
себя
чувствовать
пустым
I
can't
stop
though
I
need
to
Не
могу
остановиться,
хотя
и
хочу
You're
my
strength,
what
else
can
I
do?
Ты
моя
сила,
что
мне
ещё
делать?
When
I'm
nothing
without
you
Ведь
я
ничто
без
тебя
Why
does
every
road
you
take
lead
back
to
me?
Почему
любая
дорога,
по
которой
ты
идёшь,
приводит
ко
мне?
Just
when
I
thought
I
finally
found
the
strength
to
up
and
leave
Я
как
раз
думал,
что
наконец
нашёл
в
себе
силы
уйти
I'm
once
again
under
your
spell
Но
снова
оказался
под
твоим
чарами
All
the
withdrawals
and
all
the
hell
that
I've
been
through
Все
запои
и
весь
ад,
которые
я
пережил
To
wind
up
back
in
my
cell
Чтобы
снова
оказаться
в
своей
клетке
'Cause
when
I'm
drowning
in
the
bottle,
that's
when
I
feel
complete
Потому
что,
когда
я
пью
в
одиночестве,
я
чувствую
себя
полным
If
I'm
not
surrounded
by
chaos,
I
feel
like
I
ain't
me
Если
меня
не
окружает
хаос,
я
ощущаю
себя
не
самим
собой
When
I
feel
hopeless
and
broken,
your
courage's
all
that
I
need
Когда
я
чувствую
себя
безнадёжным
и
сломленным,
твоя
смелость
— это
всё,
что
мне
нужно
I
need
a
taste
of
that
bourbon
to
get
me
back
on
my
feet
Мне
нужен
глоток
этого
бурбона,
чтобы
снова
встать
на
ноги
Long
nights
and
plastic
bottles
Длинные
ночи
и
пластиковые
бутылки
A
case
of
Barefoot
Moscato
Ящик
недорогого
вина
Chilling
with
all
my
sorrows
Провожу
время
со
всеми
своими
бедами
I
love
feeling
this
hallow
Мне
нравится
себя
чувствовать
пустым
I
can't
stop
though
I
need
to
Не
могу
остановиться,
хотя
и
хочу
You're
my
strength,
what
else
can
I
do?
Ты
моя
сила,
что
мне
ещё
делать?
When
I'm
nothing
without
you
Ведь
я
ничто
без
тебя
When
I'm
nothing
without
you
Ведь
я
ничто
без
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sean Haywood
Attention! Feel free to leave feedback.