Atlus feat. Lexnour - Fill Up My Cup - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Atlus feat. Lexnour - Fill Up My Cup




Im going through phases, phases
Я прохожу через фазы, фазы
If I wasn't popping would you hit my phone
Если бы я не хлопал, ты бы нажал на мой телефон
I'm going through changes, changes
Я переживаю перемены, перемены
People acting different now that I'm on
Люди ведут себя по-другому теперь, когда я на
I'm going through phases, phases
Я прохожу через фазы, фазы
If I wasn't popping would you hit my phone
Если бы я не хлопал, ты бы нажал на мой телефон
I'm going through changes, changes
Я переживаю перемены, перемены
If I fell off I know they'd leave me alone
Если бы я упал, я знаю, они оставили бы меня в покое
Like when I'm filling my cup
Например, когда я наполняю свою чашку
No I don't drink when it hurts
Нет, я не пью, когда мне больно
I only drink when it's fun
Я пью только тогда, когда мне весело
Sometimes I just need a break
Иногда мне просто нужен перерыв
Another 80 hour work week trying to escape
Очередная 80-часовая рабочая неделя в попытке сбежать
It's monotonous this road that I'm on
Эта дорога, по которой я иду, однообразна
Drop a song, doesn't blow, yeah then we gotta stay strong
Спой песню, она не испортится, да, тогда мы должны оставаться сильными.
No it's a marathon, but damn my legs are sore
Нет, это марафон, но, черт возьми, у меня болят ноги
And I just keep pumping out content that I can't ignore
И я просто продолжаю выкладывать контент, который не могу игнорировать
The way we moving, new fans are showing me love
То, как мы двигаемся, показывает, что новые поклонники проявляют ко мне любовь
And all this hate in my dms, don't give a fuck
И вся эта ненависть в моем dms, мне похуй
About me as a person only the clout that I come
Обо мне как о личности говорит только то влияние, с которым я прихожу
So the bigger I get I'm getting colder and numb
Так что чем больше я становлюсь, тем холоднее и оцепенелее становлюсь
Im going through phases, phases
Я прохожу через фазы, фазы
If I wasn't popping would you hit my phone
Если бы я не хлопал, ты бы нажал на мой телефон
I'm going through changes, changes
Я переживаю перемены, перемены
People acting different now that I'm on
Люди ведут себя по-другому теперь, когда я на
I'm going through phases, phases
Я прохожу через фазы, фазы
If I wasn't popping would you hit my phone
Если бы я не хлопал, ты бы нажал на мой телефон
I'm going through changes, changes
Я переживаю перемены, перемены
If I fell off I know they'd leave me alone
Если бы я упал, я знаю, они оставили бы меня в покое
Sometimes I hate getting up
Иногда я ненавижу вставать
I'm doing fine but it's never enough
У меня все хорошо, но этого никогда не бывает достаточно
They're saying now they relate
Они говорят, что теперь у них есть связь
They put me on a pedestal but it feels so fake
Они возводят меня на пьедестал, но это кажется таким фальшивым
I never wrote songs for them, only wrote songs for me
Я никогда не писал песен для них, только для себя.
Anything to get myself out of my suffering
Все, что угодно, лишь бы избавиться от своих страданий
The music is a place that I can go and vent
Музыка - это место, куда я могу пойти и излить душу
But the others that I write about is something that they cant
Но другие, о которых я пишу, - это то, чего они не могут
Am I wrong for mirroring their lives
Неужели я неправ, что отражаю их жизни
Y'all heard one side of the story already made up your minds
Вы все слышали одну сторону истории и уже приняли решение
Got a hit song, yeah but what comes next
Есть хитовая песня, да, но что будет дальше
Can't recreate it got me feeling so stressed
Не могу воссоздать, из-за чего я чувствую такой стресс
Im going through phases, phases
Я прохожу через фазы, фазы
If I wasn't popping would you hit my phone
Если бы я не хлопал, ты бы нажал на мой телефон
I'm going through changes, changes
Я переживаю перемены, перемены
People acting different now that I'm on
Люди ведут себя по-другому теперь, когда я на
I'm going through phases, phases
Я прохожу через фазы, фазы
If I wasn't popping would you hit my phone
Если бы я не хлопал, ты бы нажал на мой телефон
I'm going through changes, changes
Я переживаю перемены, перемены
If I fell off I know they'd leave me alone
Если бы я упал, я знаю, они оставили бы меня в покое





Writer(s): Alex Nour, Sean M Haywood


Attention! Feel free to leave feedback.