Lyrics and translation Atmosphere - Heart
(You
see,
what
you
mistake
for
madness
is
just
over
acuteness
of
the
senses.
Now
what
came
to
my
ears,
a
low
dull
sound
such
as
a
watch
makes
when
wrapped
in
cotton.
I
knew
that
sound
too,
it
was
the
beating
of
the
old
man′s
heart.)
(Видите
ли,
то,
что
вы
принимаете
за
безумие,
- это
просто
острота
чувств.
теперь
до
моих
ушей
донесся
низкий
глухой
звук,
какой
издают
часы,
завернутые
в
хлопок.
я
тоже
знал
этот
звук,
это
было
биение
сердца
старика.)
(Man
I'm
tellin
you,
some
mother
fuckers
just
have
no
kind
of
heart
man.
Serious
man
mother
fuckers
man,
these
mother
fuckers
have
no
self
respect
and
shit
man,
wanna
pay
no
dues
but
wanna
drop
like
a
fucking
LP
tomorrow.
And
then
to
top
it
off
these
mother
fuckers,
they
don′t
have
no
heart
into
their
music
you
know
what
I
mean?
Like
fuck
sound
like
girls
and
shit.)
(Чувак,
я
говорю
тебе,
у
некоторых
ублюдков
просто
нет
сердца,
чувак.
серьезный
мужик,
ублюдки,
чувак,
у
этих
ублюдков
нет
самоуважения
и
дерьма,
чувак,
они
не
хотят
платить
взносы,
но
хотят
упасть
завтра,
как
гребаный
альбом.
и
в
довершение
всего
у
этих
ублюдков
нет
сердца
в
их
музыке,
ты
понимаешь,
что
я
имею
в
виду?
If
you
respect
yourself
Если
ты
уважаешь
себя
...
Now
it
started
off
rather
basic
Все
начиналось
довольно
просто
Just
some
small
scale
dabbling
confined
to
the
basement
Просто
небольшое
увлечение,
запертое
в
подвале.
Never
knew
I'd
grow
into
this
full
time
user
Никогда
не
думал,
что
вырасту
таким
постоянным
пользователем.
Never
figured
that
I
was
a
winner
or
a
loser
Никогда
не
думал,
что
я
победитель
или
проигравший.
Only
did
the
due
to
have
fun
Только
и
делал,
что
развлекался.
And
only
got
with
the
crew
because
it
seemed
natural
to
have
one
И
попал
в
команду
только
потому,
что
это
казалось
естественным.
Captured
the
life
in
the
form
of
a
gripper
around
the
mic
Запечатлел
жизнь
в
виде
захвата
вокруг
микрофона
Hold
it
right,
like
a
love,
hold
it
tight
the
plight
Держи
его
прямо,
как
любовь,
держи
его
крепко,
бедственное
положение.
Fortifies
my
existence
Укрепляет
мое
существование.
Reinforces
my
position
Это
укрепляет
мою
позицию.
In
this
course
that
I'm
stickin
to
my
path
В
этом
курсе
я
придерживаюсь
своего
пути
Now
I
can
see
it
all
laid
out
in
my
past
Теперь
я
вижу,
как
все
это
укладывается
в
моем
прошлом,
While
trying
to
catch
what′s
it′s
about
пытаясь
понять,
о
чем
идет
речь.
And
my
last
breath
pulled
the
toxins
in
И
мой
последний
вздох
втянул
в
себя
токсины.
And
I
bet
debt's
about
to
box
me
in
И
держу
пари,
долг
вот-вот
загонит
меня
в
угол.
But
before
this
bitch
comes
to
get
some
Но
прежде
чем
эта
сука
придет
за
чем
нибудь
I′ma
do
my
job
on
this
M.I.C.
and
feed
you
a
thick
one.
Я
сделаю
свою
работу
над
этим
М.
И.
К.
и
накормлю
тебя
толстым.
You
can
have
all
the
heart
in
the
world
У
тебя
может
быть
все
сердце
в
мире,
Doesn't
mean
I′m
gonna
respect
ya
но
это
не
значит,
что
я
буду
уважать
тебя.
I'm
getting
older
and
I′m
knowing
better
Я
становлюсь
старше
и
лучше
понимаю.
Let
her,
piss
rapper
step
ta
Пусть
она,
ссаный
рэпер,
шагает
вперед.
This
cap
to
get
up
off
your
head
kid
Эта
кепка
снимется
с
твоей
головы
малыш
I'll
bitch
smack
you,
have
this?
Я,
сука,
отшлепаю
тебя,
понял?
Now,
I'm
about
to
put
a
Slug
in
show
business
Теперь
я
собираюсь
запустить
пулю
в
шоу-бизнес.
And
if
everything
goes
right
I′m
leaving
no
witness
И
если
все
будет
хорошо,
я
не
оставлю
свидетелей.
I
hold
this
inside
the
chest
so
big
it
hardly
fits
Я
держу
это
в
сундуке,
он
такой
большой,
что
едва
помещается.
It
trips
between
the
truth
and
the
party
shits
Он
спотыкается
между
правдой
и
партийным
дерьмом
Quick,
to
lace
a
track
with
substance
Быстро,
чтобы
зашнуровать
дорожку
веществом
All
the
young
guns
that′s
really
listening
at
the
functions
Все
молодые
пушки
которые
действительно
слушают
на
приемах
See,
you
can
love
it
or
leave
it,
Видишь
ли,
ты
можешь
любить
его
или
оставить.
Fuck
it
or
keep
it,
К
черту
это
или
оставь
себе,
Either
way
I'll
be
here
В
любом
случае
я
буду
здесь.
Trudging
through
the
deep
shit
Пробираясь
через
глубокое
дерьмо
I′ve
done
well
over
one-hundred
cuts
Я
сделал
больше
сотни
порезов.
And
gotten
the
feed
back
of
love
И
получил
обратную
связь
от
любви
From
some
of
the
ones
I've
touched
and
thus
От
некоторых
из
тех,
к
кому
я
прикасался,
и
поэтому
...
I′m
not
quitin,
never
stop
rippin,
Я
не
сдаюсь,
никогда
не
прекращаю
рвать.
You
gatta
be
kiddin,
Ты,
Гатта,
шутишь?
Shit
we's
on
a
mission,
Черт,
мы
на
задании.
Is
it
possible,
the
mics
got
my
soul?
Возможно
ли,
что
микрофоны
завладели
моей
душой?
I′ll
make
em
all
say
hoe
Я
заставлю
их
всех
сказать
мотыга
And
Rhymesayers
rock
show,
let
em
know
И
Рифмоплети
рок-шоу,
Дай
им
знать
That
it's
more
than
a
career
goal,
Что
это
больше,
чем
карьера.
Cut
that
zero
and
let
the
hero
in
your
ear
hole,
yo.
Отрежь
этот
ноль
и
впусти
героя
в
свою
ушную
дырку,
йоу.
You
can
have
all
the
heart
in
the
world
У
тебя
может
быть
все
сердце
в
мире,
Doesn't
mean
I′m
gonna
respect
ya
но
это
не
значит,
что
я
буду
уважать
тебя.
I′m
getting
older
and
I'm
knowing
better
Я
становлюсь
старше
и
лучше
понимаю.
Let
her,
piss
rapper
step
ta
Пусть
она,
ссаный
рэпер,
шагает
вперед.
This
cap
to
get
up
off
your
head
kid
Эта
кепка
снимется
с
твоей
головы
малыш
I′ll
bitch
smack
you,
half
these
MCs
Я,
сука,
отшлепаю
тебя,
половину
этих
эмси.
Please,
excuse
the
Q's
and
P′s
Прошу
прощения
за
вопросы
и
ответы.
But
I
grew
up
on
the
B.D.P.E.P.M.D.
Run
DMC's
Но
я
вырос
на
B.
D.
P.
E.
P.
M.
D.
Run
DMC
I
don′t
believe
you
should
hold
the
mic,
Я
не
думаю,
что
тебе
стоит
держать
микрофон.
And
I
rolled
up
with
a
bus
full
of
friends
that
think
alike,
И
я
прикатил
с
автобусом,
полным
друзей,
которые
думают
одинаково,
I'm
havin
a
hard
time
trying
to
keep
it
simple,
Мне
трудно
пытаться
быть
проще.
Just
for
the
fuckers
that
don't
seem
to
read
between
the
ripples
Только
для
ублюдков,
которые,
кажется,
не
умеют
читать
между
рябью.
It′s
all
nipples
and
clits
in
this
rap
shit,
Все
дело
в
сосках
и
клиторах
в
этом
рэп-дерьме.
Catch
you
lickin
if
you
lay
back
passive
bastard,
Поймаю
тебя
на
облизывании,
если
ты
ляжешь
на
спину,
пассивный
ублюдок.
It′s
like
that
ya'll,
it′s
like
that
ya'll
Это
похоже
на
то,
что
ты
будешь,
это
похоже
на
то,
что
ты
будешь.
Art
imitates
life
and
most
of
it
is
whack
ya′ll,
Искусство
имитирует
жизнь,
и
большая
его
часть-чушь
собачья,
ты
You
gotta
learn
how
to
read
the
info
the
individual
provides,
Должен
научиться
читать
информацию,
которую
дает
человек.
They
probably
won't
dig
me
till
I′ve
died.
Они,
наверное,
не
станут
копать
меня,
пока
я
не
умру.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cain Marie F, Hartman Warren George
Attention! Feel free to leave feedback.