Lyrics and translation Atmosphere - Holding My Breath

Holding My Breath

(Alright)

I kinda feel like a stowaway (okay)
I'm positive that it's a negative connection
I've got a cup full of Novocaine (okay)
Stairway to Heaven, hope my name's on the guest list (go away)

My stress gets trapped between the shoulder blades
Searching for some benefits for perfect attendance
Keep attention span attentive like we dance around an open flame
I'll trade a couple silver linings for some golden days

I confess I'm still trying to impress papa
I guess that I'm expecting I'll see him again, haha
Laughing on a cloud in some wings and a toga
And he's asking why I never left Minnesota

Keep in mind previously thought impossible to find
All of these pieces that were needed to complete the design
I'm on the final lap, then I go back to give my wife a spinal tap
Still writing rhymes like somebody got the time for that

The temperature's rising, but it's colder than Hell
I never feel alone when I'm alone by myself
I try to sing along, but I don't know what you said
And I'm not suffocating, I'm just holding my breath

The temperature's rising, but it's colder than Hell
I never feel alone when I'm alone by myself
I try to sing along, but I don't know what you said
And I'm not suffocating, I'm just holding my breath

Tell me, do you ever feel like an accident?
Have you ever felt trapped beneath an avalanche?
Do you ever ask if this experience is seriously happening?
Me neither, I can't imagine it

We gotta pick up the pieces and keep traveling
Or maybe you can handle a hammer and build a ladder and
Explore the storm to find the source of the hunger and the pain
I stole a horse so I could run towards the thunder

And the reins broke and now this beast is my bestie
We used to chain smoke and now we drinking our veggies
We tell the same jokes and pretend that it's okay
Already know what Hell felt like when it's frozen over

Snow-covered roller coaster stuck in the alleyway
Dreaming about the day my poster's up in a gallery
Feel the cold breeze brought me back to reality
I gotta get these groceries back to my family

The temperature's rising, but it's colder than Hell
I never feel alone when I'm alone by myself
I try to sing along, but I don't know what you said
And I'm not suffocating, I'm just holding my breath

The temperature's rising, but it's colder than Hell
I never feel alone when I'm alone by myself
I try to sing along, but I don't know what you said
And I'm not suffocating, I'm just holding my breath
Okay

And I'm not suffocating, I'm just holding my breath
And I'm not suffocating, I'm just holding my breath
And I'm not suffocating, I'm just holding my breath
And I'm not suffocating, I'm just holding my breath (go away)

And I'm not suffocating, I'm just holding my breath
And I'm not suffocating, I'm just holding my breath
And I'm not suffocating, I'm just holding my breath
And I'm not suffocating, I'm just-

Go away
Okay

Retenir Mon Souffle

(D'accord)

J'ai un peu l'impression d'être un passager clandestin (d'accord)
Je suis sûr que c'est une connexion négative
J'ai un verre plein de Novocaïne (d'accord)
Stairway to Heaven, j'espère que mon nom est sur la liste des invités (va-t-en)

Mon stress se coince entre les omoplates
À la recherche de quelques avantages pour une assiduité parfaite
Garder une capacité d'attention attentive comme si on dansait autour d'une flamme nue
J'échangerais quelques lueurs d'espoir contre des jours dorés

J'avoue que j'essaie toujours d'impressionner papa
Je suppose que je m'attends à le revoir, haha
Rire sur un nuage avec des ailes et une toge
Et il me demande pourquoi je n'ai jamais quitté le Minnesota

Garde à l'esprit ce qu'on pensait impossible à trouver auparavant
Toutes ces pièces qui étaient nécessaires pour compléter le puzzle
Je suis dans le dernier tour, puis je retourne faire une ponction lombaire à ma femme
J'écris encore des rimes comme si quelqu'un avait le temps pour ça

La température monte, mais il fait plus froid qu'en Enfer
Je ne me sens jamais seul quand je suis seul avec moi-même
J'essaie de chanter, mais je ne sais pas ce que tu as dit
Et je ne suffoque pas, je retiens juste mon souffle

La température monte, mais il fait plus froid qu'en Enfer
Je ne me sens jamais seul quand je suis seul avec moi-même
J'essaie de chanter, mais je ne sais pas ce que tu as dit
Et je ne suffoque pas, je retiens juste mon souffle

Dis-moi, as-tu déjà eu l'impression d'être un accident ?
T'es-tu déjà senti piégé sous une avalanche ?
Te demandes-tu jamais si cette expérience se produit réellement ?
Moi non plus, je ne peux pas l'imaginer

On doit ramasser les morceaux et continuer à voyager
Ou peut-être que tu peux te débrouiller avec un marteau et construire une échelle et
Explorer la tempête pour trouver la source de la faim et de la douleur
J'ai volé un cheval pour pouvoir courir vers le tonnerre

Et les rênes ont cédé et maintenant cette bête est ma meilleure amie
On fumait comme des pompiers et maintenant on boit nos légumes
On fait les mêmes blagues et on fait semblant que tout va bien
On sait déjà ce que l'Enfer a ressenti quand il a gelé

Des montagnes russes enneigées coincées dans la ruelle
Rêvant du jour où mon affiche sera accrochée dans une galerie
Sentir la brise froide me ramener à la réalité
Je dois ramener ces courses à ma famille

La température monte, mais il fait plus froid qu'en Enfer
Je ne me sens jamais seul quand je suis seul avec moi-même
J'essaie de chanter, mais je ne sais pas ce que tu as dit
Et je ne suffoque pas, je retiens juste mon souffle

La température monte, mais il fait plus froid qu'en Enfer
Je ne me sens jamais seul quand je suis seul avec moi-même
J'essaie de chanter, mais je ne sais pas ce que tu as dit
Et je ne suffoque pas, je retiens juste mon souffle
D'accord

Et je ne suffoque pas, je retiens juste mon souffle
Et je ne suffoque pas, je retiens juste mon souffle
Et je ne suffoque pas, je retiens juste mon souffle
Et je ne suffoque pas, je retiens juste mon souffle (va-t-en)

Et je ne suffoque pas, je retiens juste mon souffle
Et je ne suffoque pas, je retiens juste mon souffle
Et je ne suffoque pas, je retiens juste mon souffle
Et je ne suffoque pas, je-

Va-t-en
D'accord